英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All Cleaned Out" 的中英对照歌词与中文翻译

All Cleaned Out

全部清理

歌词相关歌手:ELLIOTT SMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here come your pride and joy 来到这里,你的骄傲和喜悦

The comic little drunk 可笑的微醺

You call your boy 你叫你的男孩

Making everybody smile 让每个人都微笑

Who takes your pretty plan 谁把你的美丽计划

And then becomes a disappearing man 然后就消失的人

After a little while 过了一会儿

   

I saw you with your make-up running down 我看到你和你的化妆跑下来

Now what's that all about 现在,那是什么一回事

You say you don't want anyone around 你说你不想周围的人

Cause you're all cleaned out 因为你都清理掉

   

You toss the empty beer 你折腾了空啤酒

Not really as composed as you appear 因为它显得你似乎没有真正的组成

A icicle inside à冰柱内

Wearing clothes that clash 在交锋穿衣服

Wondering is this treasure, is this trash 不知道是这个宝藏,这是垃圾

Still trying to decide 仍在试图确定

About 5 o'clock here comes your clown 约五点这里来的小丑

With the foot he's throwing down 用脚踩他扔下

   

But all you say is you don't want anyone around 但是你说的是你不想周围的人

Come not right now 快来不是现在

There ain't nothing to dream 有没有什么梦想

You don't want to think about it 你不想去想它

   

I'm sorry you seem so stumped 对不起,你似乎很为难

And I'm sorry you think you have to hold your tongue 我很抱歉,你认为你必须把你的舌头

When your so pretty and smart 当你这么漂亮和聪明

I'm seeing you caving in 我看到你在放

Becoming afraid of all these men 变得害怕这些人

That you've given your heart 那你给你的心脏

   

I saw you with your make up running down 我看见你和你的化妆跑下来

Now what's that all about 现在,那是什么一回事

You say you don't want anyone around 你说你不想周围的人

Cause you're cleaned out 因为你正在清理

All cleaned out 全部清理

All cleaned out 全部清理

歌词 All Cleaned Out 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-cleaned-out/

歌词 All Cleaned Out 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steven P. Smith

版权/Copyright:

Universal Music - Careers, Spent Bullets Music