I'm so unhappy 我很不爽

What'll I do? 怎么会怎么办？

I long for somebody who 我渴望有人谁

Will sympathize with me 会跟我同情

I'm growing so tired of living alone 我越来越累独居

I lie awake all night and cry 我躺在清醒整夜哭

Nobody loves me, that's why 没人喜欢我，这就是为什么

   

All by myself in the morning 全部由自己在上午

All by myself in the night 全部由我自己在黑夜

   

I sit alone in a cosy Morris chair 我独自坐在舒适的椅子莫里斯

So unhappy there 所以有不开心

Playing solitaire 玩接龙

   

All by myself I get lonely 全部由我自己，我感到孤独

Watching the clock on the shelf 看时钟的架子上

   

I'd love to rest my weary head on somebody's shoulder 我很想休息我疲惫的头靠在别人的肩膀上

I hate to grow older 我不想长大

All by myself 全部由我自己

   

My name and number 我的名字和电话号码

Are in the book 在这本书

The one that hangs on a hook 一，挂在钩子上

In almost ev'ry drug store 几乎在内心的每一次​​药妆店

Why don't someone bother to look? 为什么不是有人懒得看？

My central tells me all day long 我中心告诉我整天

"Sorry, the number is wrong" “对不起，这个数字是错误的”