英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Alive In The Lights" 的中英对照歌词与中文翻译

Alive In The Lights

活在灯火

歌词相关歌手:MEMPHIS MAY FIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

From the beginning I knew I was different. I embraced it, but you didn't. Your normal life, 9-5, it's just not for me. I need to feel alive! 从一开始我就知道我是不同的。 í拥抱它,但你没有。你的正常生活, 9-5 ,它只是不适合我。我要觉得活着!

   

I won't fall like the rest of them, they've come & gone with the wind. I hear the doubt in the back of your mind but still I'll see this through to the end. 我不会像秋天他们的休息,他们已经走过和随风而逝。我听说在你脑海里的疑问,但我仍然会看到这个贯穿始终。

   

Maybe if you paid more attention, asked more questions & actually listened you would see this is not just a dream, but a path I've chosen that means everything to me. 也许,如果你付出更多的关注,问更多的问题和实际聆听,你会看到这是不是只是一个梦想,但我选择了一条路,这意味着我的一切。

   

Don't you see the minds that have changed? Do you see the lives that have been saved? Don't you care to see the difference I've made? 君不见已经改变了头脑?你看到已保存的生命?难道你不小心看到我做了有什么区别?

   

Listen closely, the highways call my name. Don't you see this is my everything? It may not seem right to you & you might not approve but it's real. This is the only thing that makes me feel. 仔细一听,公路叫我的名字。难道你不认为这是我的一切吗?这似乎不是你的权利和你可能不同意,但它是真实的。这是一个让我感到的唯一的事情。

   

What more do I have to do to finally prove myself to you? What is it that you need to see to finally believe this is who I'm supposed to be? 还有什么我必须做的,最终证明自己吗?它是什么,你需要看,终于相信这是我应该向谁呢?

   

Most days I feel like your punching bag, but I will never let it hold me back. I just wish for once you knew how it felt to be brought down lower than everything else. 大多数日子里,我觉得你的出气筒,但我绝不会让它把我抱回去。我只希望这一次,你知道这是什么感觉要打倒比一切更低。

   

Don't you care to see the difference I've made? Listen closely, the highways call my name. Don't you see this is my everything? It may not seem right to you & you might not approve but it's real. This is the only thing that makes me feel. This is who I am! This is my life. I come alive in the lights! I come alive in the lights. 难道你不小心看到我做了有什么区别?仔细一听,公路叫我的名字。难道你不认为这是我的一切吗?这似乎不是你的权利和你可能不同意,但它是真实的。这是一个让我感到的唯一的事情。这是我是谁!这就是我的生活。我充满了活力的灯!我充满了活力的灯。

   

What will be written on your tombstone? You sat behind a desk. You had no backbone. What will be written on your tombstone? You sold your soul, grew old alone. Would you prefer that I become a lifeless, hollow shell such as yourself? Would you prefer that I give up my dreams & lose all hope just like everyone else? 怎么会写上你的墓碑?你坐在办公桌后面。你有没有主心骨。怎么会写上你的墓碑?你出卖了自己的灵魂,独自一人变老了。你想不想我成为一个没有生命的,空壳如自己呢?你喜欢,我放弃我的梦想和失去了所有的希望,就像其他人一样?

   

Don't you see the lives that have been saved? Listen closely, the highways call my name. Don't you see this is my everything? It may not seem right to you & you might not approve but it's real. This is the only thing that makes me feel. 君不见已保存的生命?仔细一听,公路叫我的名字。难道你不认为这是我的一切吗?这似乎不是你的权利和你可能不同意,但它是真实的。这是一个让我感到的唯一的事情。

歌词 Alive In The Lights 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/alive-in-the-lights/

歌词 Alive In The Lights 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew Mullins, Kellen Mcgregor

版权/Copyright:

Memphis May Fire Music