英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Alive" 的中英对照歌词与中文翻译

Alive

活着

歌词相关歌手:PEARL JAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Son, she said, have I got a little story for you 儿子,她说,我有一个小故事给你

What you thought was your daddy was nothin' but a... 你以为是你爸爸是什么也不是......

While you were sittin' home alone at age thirteen 当你坐在我独自在家13岁

Your real daddy was dyin', sorry you didn't see him, but I'm glad we talked... 你真正的爸爸是快要枯萎,对不起,你没看到他,但我很高兴我们谈...

Oh I, oh, I'm still alive 哦,我,哦,我还活着

Hey, I, I, oh, I'm still alive 嘿,我,我,哦,我还活着

Hey I, oh, I'm still alive 嘿,我,哦,我还活着

Hey...oh... 哎...哦...

Oh, she walks slowly, across a young man's room 哦,她慢慢地走,穿过一个年轻人的房间

She said I'm ready...for you 她说,我准备好了......你

I can't remember anything to this very day 我不记得任何事情到今天

'Cept the look, the look... “概念的外观,外观...

Oh, you know where, now I can't see, I just stare... 哦,你知道,现在我看不到,我只是盯着...

I, I'm still alive 一,我还活着

Hey I, but, I'm still alive 我嘿嘿,不过,我还活着

Hey I, boy, I'm still alive 我嘿嘿,小子,我还活着

Hey I, I, I, I'm still alive, yeah 嘿,我,我,我,我还活着,是的

Ooh yeah...yeah yeah yeah...oh...oh... 哦耶......耶......哦......哦......

Is something wrong, she said 什么不对,她说

Well of course there is 嗯,当然有

You're still alive, she said 你还活着,她说:

Oh, and do I deserve to be 哦,我应该得到

Is that the question 是问题

And if so...if so...who answers...who answers... 如果是这样......如果是这样......回答谁...谁...回答

I, oh, I'm still alive 我哦,我还活着

Hey I, oh, I'm still alive 嘿,我,哦,我还活着

Hey I, but, I'm still alive 我嘿嘿,不过,我还活着

Yeah I, ooh, I'm still alive 是的,我,哦,我还活着

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah 呀呀呀呀呀呀

歌词 Alive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/alive-37/

歌词 Alive 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stone Gossard, Stone C. Gossard, Eddie Vedder

版权/Copyright:

Innocent Bystander, Polygram Int. Publishing Inc., Pri Music Inc., Write Treatage Music