You and I, we are strangers by one chromosome 你和我，我们是陌生人了一个染色体

Slave to the hormone, body and soul 奴隶激素，身体和灵魂

In a struggle to be happy and free 在斗争中得到快乐和自由

Swimming in a primitive sea 游泳原始海

You and I, we must dive below the surface 你和我，我们必须深入地表以下

A world of red neon and ultramarine 红色的霓虹灯和群青的世界

Shining bridges on the ocean floor 在海底闪闪发光的桥梁

Reaching to the alien shore 延伸到岸边外星人

   

For you and me, sex is not a competition 对于你我来说，性是不是比赛

For you and me, sex is not a job description 对于你我来说，性是不是一个职位描述

For you and me 你和我

We agree 我们同意

   

You and I, we are pressed into these solitudes 你和我，我们都压到这些人迹罕至

Color and culture, language and race 色彩与文化，语言和种族

Just variations on a theme 上一个主题只是变化

Islands in a much larger stream 群岛中的一个更大的流

   

For you and me, race is not a competition 对于你我来说，比赛并不是一场竞赛

For you and me, race is not a definition 对于你我来说，比赛还没有一个定义

For you and me 你和我

We agree 我们同意

   

But that's just us... 但是，这只是我们...

Reaching for the alien shore 深远的外国人岸

   

You and I, we reject these narrow attitudes 你和我，我们拒绝这些狭窄的态度

We add to each other, like a coral reef 我们增加了彼此，像珊瑚礁

Building bridges on the ocean floor 在海底搭建桥梁

Reaching for the alien shore 深远的外国人岸

   

For you and me, race is not a competition 对于你我来说，比赛并不是一场竞赛

For you and me, sex is not a definition 对于你我来说，性是没有定义

For you and me, we hold these truths to be self-evident 你和我，我们认为这些真理是不言而喻的

For you and me, we'd elect each other president 你和我，我们会选出对方总裁

For you and me 你和我

We might agree 我们可能会同意

   

But that's just us... 但是，这只是我们...

Reaching for the alien shore 深远的外国人岸