Cuts to the quick 切来的快

Pure emotion, a trip 纯真的情感，旅行

No word of a lie 一个谎言的无字

   

Oo-ah, oo-ah, oo-ah 哦哦啊， OO啊， OO啊

   

Pressed to your lips 按下你的嘴唇

We collide, slowly twist 我们碰撞，慢慢扭动

Ardent and lithe 热心和轻盈

   

Oo-ah, oo-ah, oo-ah 哦哦啊， OO啊， OO啊

   

Seeps into the ground 渗透到地面

Kisses the earth and I am found 亲吻大地，我发现

   

Love's young dream could be alien 爱的年轻人的梦想可能是外星人

Strange ways how we fly 奇怪的方式，我们怎么飞

Tuning low like a radio 调整低如收音机

Whispering goodbye 花落再见

   

Alien, Wo-Ah, alien 外国人，禾啊，外星人

   

Just so it seems 只是这样看来

Softly potent, serene 轻声有力，宁静

Vacant and shy 空置害羞

   

Oo-ah, oo-ah, oo-ah 哦哦啊， OO啊， OO啊

   

You are everywhere 你是无处不在

Under my skin and in my hair 根据我的皮肤和头发

   

Love's young dream could be alien 爱的年轻人的梦想可能是外星人

Strange ways, how we fly 奇怪的方式，我们怎么飞

Tuning low like a radio 调整低如收音机

Whispering goodbye 花落再见

   

Seeps into the ground 渗透到地面

Kisses the earth and I am found 亲吻大地，我发现

   

Love's young dream could be alien 爱的年轻人的梦想可能是外星人

Strange ways, how we fly 奇怪的方式，我们怎么飞

Tuning low like a radio 调整低如收音机

Whispering goodbye 花落再见

   

Love's young dream could be alien 爱的年轻人的梦想可能是外星人

Strange ways, how we fly 奇怪的方式，我们怎么飞

Tuning low like a radio 调整低如收音机

Whispering goodbye 花落再见

   

Love's young dream could be alien 爱的年轻人的梦想可能是外星人

Strange ways, how we fly 奇怪的方式，我们怎么飞

Tuning low like a radio 调整低如收音机

Whispering goodbye 花落再见

   

Love's young dream 爱的年轻梦想

Could be serene 可能是宁静

So alien 所以外星人