There's no second chances 有没有第二次机会

No time for romances, o-oh 没有时间的恋情， O型哦

No consequence weighing 没有结果的称重

His heart left decaying, o-oh 他的心脏左腐烂， O型哦

He's lost in his thinking 他失去了他的思考

Disguised by his drinking, o-oh 他喝酒伪装， O型哦

No regret or falling 没有后悔或下降

No well wishers calling, o-oh 没有很好好心人打电话，邻哦

   

And when he sleeps I hope he's okay 而当他睡觉，我希望他没事

But when he drinks he hits on you 但是，当他喝，他打你

And when he sleeps I know he's okay 而当他睡觉，我知道他没事

'Cause when he dreams he's someone new 因为当他梦想着他的新朋友

   

The pain of desire 欲望之痛

Is quenched by the fire, o-oh 被火淬， O型哦

No inkling of caring 爱心无端倪

He's grief-stricken, staring, o-oh 他悲恸欲绝，盯着，邻哦

No bloodloss or feeling 无失血或感觉

As smoke hits the ceiling, o-oh 烟打在天花板上， O型哦

He sips down his sorrow 他啜饮了他的悲伤

And prays "no tomorrow", o-oh 并祈祷“没有明天” ， O型哦

   

O-oh O型哦

   

But when he sleeps I hope he's okay 但是，当他睡觉，我希望他没事

But when he drinks he hits on you 但是，当他喝，他打你

And when he sleeps I know he's okay 而当他睡觉，我知道他没事

'Cause when he dreams he's someone new 因为当他梦想着他的新朋友

   

I love you, Alexander [x4] 我爱你，亚历山大[ X4 ]

We'll be together forever 我们会永远在一起

   

It's all for love [x11] 这都是为了爱[ X11 ]

It's all for... 这一切都为...

   

And when he sleeps I hope he's okay 而当他睡觉，我希望他没事

But when he drinks he hits on you 但是，当他喝，他打你

And when he sleeps I know he's okay 而当他睡觉，我知道他没事

'Cause when he dreams he's someone new, ooh 因为当他的梦想，他的新朋友，哦

   

No hearing her laughter 没有听到她的笑声

For in the hereafter, o-oh 在此后，邻哦

He's handsome, well-spoken 他的英俊，受过良好的口语

His heart can't be broken, o-oh 他的心脏不能被打破， O型哦

   

O-oh, oh O型哦，哦

O-oh, oh O型哦，哦

   

Goodnight, Alexander 晚安，亚历山大

Goodnight 晚安

   

Goodnight.. 晚安..