I was on the road, despite the holiday 我是在路上，尽管假期

A winter green daydream, softly collided 一个冬天的绿色遐想，轻声道相撞

And took all my headaches away 并把我所有的麻烦远

   

When did I arrive? I don't recall ever leaving Alaska 我什么时候到达？我不记得曾经离开阿拉斯加

Why do I hate the dark when I'm alone? 为什么我讨厌黑暗，当我一个人吗？

I was on my way to a brighter day, I'm still chasing around 我对我的方式更加美好的一天，我还在追各地

But somehow I believe that this is home 但不知何故，我认为这是家

It's so good to be home 它是那么好回家

   

I was on the ground, when I recall the day, 我是在地上，当我回忆起那一天，

That my discomposure left me forever 我的心乱给我留下了永远的

And swept all my troubles away 并包揽所有的烦恼带走

   

When did I arrive? I don't recall ever leaving Alaska 我什么时候到达？我不记得曾经离开阿拉斯加

Why do I hate the dark when I'm alone? 为什么我讨厌黑暗，当我一个人吗？

I was on my way, to a brighter day I'm still chasing around 我对我的方式，以一个更光明的一天我还在追各地

But somehow I believe that this is home 但不知何故，我认为这是家

It's so good to be home 它是那么好回家