She picked up the telephone 她拿起电话

All she heard was dial tone 她只听到了拨号音

She really thought she heard it ring this time 她真的以为自己听到了响动这个时候

She said what am I thinking I must be only dreaming 她说，那我想我一定是在做梦只

Or maybe it's the hundred times he's crossed my mind 或者，也许它的百倍，他的掠过我脑海

Just tonight 就在今晚

   

[Chorus] [合唱]

She said maybe I miss your lovin' 她说，也许我想念你的爱

Maybe I miss your kiss just a little bit 也许我想念你的吻只是一点点

Maybe I miss your body lyin' right next to mine 也许我想念你的身体说谎“旁边的矿

Maybe I miss your touch a little too much 也许我想念你的触摸有点过分

   

Tossing and turning her skins still burning 辗转反侧她的皮肤仍在燃烧

From the fire in his hands 从火在他手中

Runnin' on empty she needs somebody 天边的空，她需要有人

But somebody wouldn't understand 不过，有人会不理解

Then the telephone rings 这时电话铃响

   

[Chorus] [合唱]

   

They talked about Savannah 他们谈到了萨凡纳

Sweet home Alabama 阿拉巴马甜蜜的家

And how he missed the way she always smiled 他是多么怀念她总是这样微笑

Are you coming back soon 你很快就会回来

By the Harvest moon 到了中秋之月

If I have to walk every mile on my knees 如果我必须走每英里在我的膝盖

   

[Chorus] [合唱]