英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Air Traffic Control" 的中英对照歌词与中文翻译

Air Traffic Control

空中交通管制

歌词相关歌手:LOUIS XIV

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, you were high when I met you 好吧,你是高的,当我遇见你

And now you're falling like a leaf from a tree 现在你落下像从树上一片叶子

(Water rains into the sea) (水雨入海)

And every time the world goes round 而每一次的世界去圆

You're getting closer to the ground 你越来越接近地面

   

Air traffic control 空中交通管制

I've been gone, I've been up away from home 我已经走了,我已经向上远离家乡

Now my gear is down, I'm circling round 现在,我的装备是下降的,我盘旋圆

And I am coming in 而我进来

(Running out of oxygen) (暗战氧气)

And my fuel is running low 而我的燃料已所剩无几

Runway lights where do I go 跑道灯在哪里,我去

I'm looking down but they don't show 我低头,但他们不显示

   

Well, you were high when I met you 好吧,你是高的,当我遇见你

Now you're coming in on my frequency 现在,你来对我的频率

(I can't hear you, can you see me?) (我听不见你,你能看见我吗? )

You're cutting in, I'm breaking up 你切割,我分手

You're too low, try pulling up 你得太低,尽量向上提拉

   

Air Traffic Control 空中交通管制

Hold on I'm coming in 等一下我来的

Air Traffic Control 空中交通管制

Hold on I'm coming in 等一下我来的

Air Traffic Control 空中交通管制

I've been gone, Ive been up away from home 我已经走了,我已经过了离家出走

Now my gear is down, I'm circling round 现在,我的装备是下降的,我盘旋圆

And I am coming in 而我进来

   

Running out of oxygen 用完的氧气

And my fuel is running low 而我的燃料已所剩无几

Runway lights, where do I go? 跑道灯,我在哪里去了?

I'm looking down, but they don't show 我低头,但他们并没有表现出

   

Water rains into the sea 降雨水入海

(I cant hear you, can you see me?) (我不能听你的,你能看见我吗? )

I cant see you, can you hear me? 我不能见你,你能听到我吗?

   

Air Traffic Control 空中交通管制

Hold on I'm coming in 等一下我来的

Air Traffic Control 空中交通管制

Hold on I'm coming in 等一下我来的

Air Traffic Control 空中交通管制

I've been gone, I've been up away from home 我已经走了,我已经向上远离家乡

Now my gear is down, I'm circling round 现在,我的装备是下降的,我盘旋圆

And I am coming in 而我进来

   

I've run out of oxygen 我已经用完的氧气

And my fuel is running low 而我的燃料已所剩无几

Runway lights, where did you go? 跑道灯,你去哪儿?

I'm looking down, I'm coming in 我低头,我来的

歌词 Air Traffic Control 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/air-traffic-control/

歌词 Air Traffic Control 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shaun Cornel, Brian Joseph Karscig, Jason Staehler Hill

版权/Copyright:

Sony/ATV Melody, Hopesick Music Publishing