Well, I've seen all there is to see 好吧，我已经看到所有有看到

And I've heard all they have to say 而且我听说他们都不得不说

I've done everything I wanted to do . . . 我所做的一切我想做的事。 。 。

I've done that too 我已经做了太

And it ain't that pretty at all 而且这还不是那个漂亮可言

Ain't that pretty at all 是不是很可言

So I'm going to hurl myself against the wall 所以，我要大叫自己撞墙

'Cause I'd rather feel bad than not feel anything at all 因为我宁愿心疼不是一点都没有觉得有什么

   

You know, I just had a short vacation, Roy 你知道，我刚刚有了一个短暂的假期，罗伊

Spent it getting a root canal 用了它得到一个根管

"Oh, how'd you like it?" “哦，你怎么样了？ ”

Well, it ain't that pretty at all 那么，它是不是很可言

So I'm going to hurl myself against the wall 所以，我要大叫自己撞墙

'Cause I'd rather feel bad than not feel anything at all 因为我宁愿心疼不是一点都没有觉得有什么

   

Gonna get a good running start and throw myself at the wall as hard as I can man 要得到良好的运行开始和拜倒在墙上硬如我能为人

   

I've been to Paris 我去过巴黎

And it ain't that pretty at all 而且这还不是那个漂亮可言

I've been to Rome 我去过罗马

Guess what? 你猜怎么着？

I'd like to go back to Paris someday and visit the Louvre Museum 我想回到巴黎有那么一天，参观卢浮宫博物馆

Get a good running start and hurl myself at the wall 获得了良好的运行开始和投掷自己在墙上

Going to hurl myself against the wall 去投掷自己撞墙

'Cause I'd rather feel bad than feel nothing at all 因为我宁愿心疼的感觉比什么都

And it ain't that pretty at all 而且这还不是那个漂亮可言

Ain't that pretty at all 是不是很可言