英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ain't Nobody's Business" 的中英对照歌词与中文翻译

Ain't Nobody's Business

是不是没人的业务

歌词相关歌手:NELSON, WILLIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lord, Lord, Lord, Lord 主啊,主啊,主啊,主啊

Lord, Lord, Lord 主啊,主啊,主啊

   

It ain't nobody's business if I do 这不是任何人的生意,如果我这样做

Some of these days I'm goin' crazy 有些日子我要去的“疯狂

Buy me a shotgun, shoot my baby 我买了一把猎枪,拍我的宝贝

It ain't nobody's business if I do 这不是任何人的生意,如果我这样做

   

[Jonny Lang:] [强尼郎咸平: ]

(If I should take a notion (如果我拿一个概念,

To go right down and jump in the ocean 向右走下来,并跳进大海

It ain't nobody's business if I do) 这不是任何人的生意,如果我这样做)

   

One day I have chicken and dumplins 有一天,我有鸡肉和dumplins

The next day I don't have nothin' 第二天,我没有没什么

It ain't nobody's business if I do 这不是任何人的生意,如果我这样做

   

And if I attended church on Sunday 如果我参加教堂礼拜

And cabaret all day Monday 和歌舞周一全天

Well it ain't nobody's business if I do 那么它是不是任何人的生意,如果我这样做

   

And if I stay out all night 如果我留了一夜

And spend my money, well that's alright 花我的钱,那么这是正常的

It ain't nobody's business if I do 这不是任何人的生意,如果我这样做

   

Lord, Lord, Lord, Lord 主啊,主啊,主啊,主啊

It ain't nobody's business if I do 这不是任何人的生意,如果我这样做

歌词 Ain't Nobody's Business 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ain_t-nobody_s-business/

歌词 Ain't Nobody's Business 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Porter Grainger, Robert Graham Prince, Everett Robbins, Clarence Williams

版权/Copyright:

One Bc Too Music, MCA Music Publishing A.D.O. Universal S, Universal Music Corp.