英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ain't No Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Ain't No Song

是不是没有松

歌词相关歌手:JAMES TAYLOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

There ain't no melody and I can't find a harmony. 不过是没有旋律,我无法找到一个和谐。

If there were a way to say it, you know I would have played it. 如果有一种方法说出来,你知道我会打它。

Well, I'm a man of few words, trying to find a rhyme 好吧,我是个沉默寡言的人,试图找到一韵

and finally it occurred to me that I'm wasting my time. 最后它发生,我认为我在浪费我的时间。

There ain't no rhyme or reason, ain't no time or season, 不过是没有无缘无故,是不是没有时间或季节,

Ain't no way around it, I know I would have found it. 是不是没有办法解决它,我知道我会找到它。

   

There ain't no song in the whole wide world could hardly sing without you. 有没有在这个世界上没有歌曲很难唱没有你。

There ain't no song in the whole wide world to tell you the way that I feel. 有没有在这个世界上没有歌曲来告诉你,我的感觉。

Painters use their eyes to show us what they see 画家用他们的眼睛向我们展示了他们所看到的

but when that canvas dries we all see it differently. 但是当画布干了,我们都看到不同的看法。

   

There ain't black or white, there ain't no day or night. 没有黑色或白色,不过是没有白天还是黑夜。

There ain't no way around it, y.ou know I would have found it 没有没有办法解决它, y.ou知道我会发现它

   

There ain't no song in the whole wide world could hardly sing without you. 有没有在这个世界上没有歌曲很难唱没有你。

There ain't no song in the whole wide world to tell you the way that I feel. 有没有在这个世界上没有歌曲来告诉你,我的感觉。

   

No, no, no, I might as well pack it on up, 不,不,不,我还不如收拾它了,

not even this song's gonna tell you the way that I feel. 连这首歌的会告诉你我的感觉。

歌词 Ain't No Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ain_t-no-song/