英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ain't No Right (Live)" 的中英对照歌词与中文翻译

Ain't No Right (Live)

是不是没有右(直播)

歌词相关歌手:JANE'S ADDICTION

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am skin and bones, I am pointy nose; 我的皮肤和骨头,我尖尖的鼻子;

But it motherfuckin' makes me try. 但娘让我试试。

Makes me try, and that ain't no wrong. 让我试试,那是不是没有错的。

I'll tell you why... 我会告诉你为什么...

There ain't no right! 不过是没有吧!

Ain't no wrong now, ain't no right. 是不是没有错的,现在,是不是没有权利。

Ain't no wrong now, ain't no right. 是不是没有错的,现在,是不是没有权利。

Only pleasure and pain. 只有快乐和痛苦。

Motherfuckin' bad wind came, blew down my home. 娘恶风来了,吹了我的家。

Now the green grass grows. 现在,绿草如茵的增长。

Bad wind came, blew down my home. 坏的风吹过来,吹起了我的家。

Goddamn goodness knows! 该死的天知道!

Where green grass grows there can't be wrong. 在那里绿草如茵的增长不可能有错的。

And goodness knows, there ain't no right! 而且天知道,不过是没有吧!

Ain't no wrong now, ain't no right. 是不是没有错的,现在,是不是没有权利。

Ain't no wrong now, ain't no right. 是不是没有错的,现在,是不是没有权利。

Only pleasure and pain. 只有快乐和痛苦。

   

Bumped my head, I'm a battering ram. 撞到我的头,我是一个攻城锤。

Goddamn took the pain. 该死了的痛苦。

Cut myself, said 'So what?' 砍自己,说那又怎样? “

Motherfuckin' took the pain. 娘了痛苦。

Said 'So what?' 说: “那又怎么样? ”

I can't be wrong. 我不能错。

I thought so but there ain't no right! 我是这么想,但没有任何的权利!

Ain't no wrong now, ain't no right. 是不是没有错的,现在,是不是没有权利。

Ain't no wrong now, ain't no right. 是不是没有错的,现在,是不是没有权利。

Only pleasure and pain. 只有快乐和痛苦。

歌词 Ain't No Right (Live) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ain_t-no-right-live/

歌词 Ain't No Right (Live) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Michael Navarro, Stephen Andrew Perkins, Perry Farrell

版权/Copyright:

Embryotic Music, Swizzlestick Music, I'Ll Hit You Back Music