I know there ain't no perfect state of mind, okay 我知道，没有心情没有完美的状态，好不好

And we all lose faith in the world now and then 我们都失去信心，现在世界上再

Well, there's no ideal place 那么，有没有理想的地方

No perfect time or far-off planets out in space 没有完美的时间或遥远的行星在太空

Maybe we should get a new name for the human race 也许我们应该得到一个新的名称为人类

   

Ain't life amazing 不是生命神奇

Ain't life amazing 不是生命神奇

Ain't life amazing 不是生命神奇

It's black then it's blazing 这是黑色的，然后它的炽烈

The light's always changing 灯光的不断变化

Ain't life amazing 不是生命神奇

   

Now you know everyone sees what life hands out 现在你知道每个人都看到了生活的手了

Are you moving on or still waiting by the door 你对移动或静止的门口等待

I can bring my own bright light to warm those darkened days 我可以把我自己耀眼的光芒温暖那些黑暗的日子

See what I mean, it's up to you to find out 明白我的意思，它是由你来发现

   

Ain't life amazing 不是生命神奇

Ain't life amazing 不是生命神奇

Ain't life amazing 不是生命神奇

It's black then it's blazing 这是黑色的，然后它的炽烈

Whoa, those colours always changing 哇，这些颜色一直在变

Yeah, ain't life amazing 是啊，是没有生命的神奇

   

And don't get too down when those clouds come 而且不要太下来时，这些云来

Dark moments happen, yeah, and then they're gone 黑暗的时刻发生，是啊，然后他们走了

There's nothing to be gained by holding on, just let them go 没有什么可以按住上获得，只是让他们去

One thing you can count on: change will come 有一件事你可以指望：变化会来

   

Ain't life amazing 不是生命神奇

   

Ain't life amazing (ain't life amazing) 是不是生活惊人的（不是生命惊人）

It's black then it's blazing (it's black, ooh, it's black and it's blazing) 这是黑色的，然后它的熊熊（它是黑色的，哦，它是黑色的，它的熊熊）

The light's always changing (the light's always, the light's always changing, yeah) 灯光的不断变化（光总是，光总是在不断变化的，是啊）

Ain't life amazing (it's that state of mind) 是不是生活惊人的（这是心理状态）

Ain't life amazing 不是生命神奇

Ain't life amazing (ooh, that state of mind) 是不是生活惊人的（哦，心境）

Ain't life amazing 不是生命神奇