Girl your bags are packed 女孩你的袋包装

And you ain’t coming back is written on them 而你是不是回来写在他们

Take these memories with you 把这些回忆与你

They’re just sad, and they’re blue and I don’t want them 他们只是伤心，他们是蓝色的，我不想让他们

Oh you’re not so sure that you’re in love anymore 哦，你是不是很确定你是在恋爱了

And I ain’t gonna beg you to stay 而我不会乞求你留下来

Ain’t it just like you to leave 是不是就像你离开

Ain’t it just like me to let you walk away 让是不是和我一样，你走开

   

I hold a tender place in my heart for you and you know it 我认为在我的心脏招标的地方给你，你知道它

I’ve never said it out loud 我从来没有说出声

Guess I was too proud to ever show it 猜猜我是太骄傲，永远表现出来

We always thought some night that we might get it right 我们总以为有些晚上，我们可能会得到它的权利

But that ain’t going to happen today 但是，这不是今天要发生

Ain’t it just like you to leave 是不是就像你离开

Ain’t it just like me to let you walk away 让是不是和我一样，你走开

   

Honey you must think my heart is a revolving door 亲爱的，你一定觉得我的心脏是一个旋转门

The way you come and go as you please 你来来去去，你的方式，请

I don’t know if I should give up or try 我不知道我是否应该放弃或尝试

Or get down on my knees 或者让我跪下

Ain’t it just like me to pray 是不是和我一样祈祷

Ain’t it just like you to turn and walk away 是不是就像你转身走开

   

Here you are at my door 在这里，你是我的门

You’re wanting in, you’re wanting more and it’s open 你在想，你想要更多，它是开放的

You win me over with that grin 您在与笑容赢我

So I let you on in, and I’m hopin’ 所以，我让你上，我河滨

That this time you might stay forever 这时候你可能会永远留

But baby that just ain’t your style 但是亲爱的，仅仅是不是你的风格

Ain’t it just like you to smile 是不是就像你微笑

Ain’t it just like me to let you stay awhile 是不是和我一样，让你停留片刻

   

Oh you must think my heart is a revolving door 哦，你一定觉得我的心脏是一个旋转门

The way you come and go as you please 你来来去去，你的方式，请

And I don’t know if I should give up or try 我不知道我是否应该放弃或尝试

Or get down on my knees 或者让我跪下

Ain’t it just like me to pray 是不是和我一样祈祷

Ain’t it just like you to make me feel this way 是不是就像你让我有这种感觉

   

Ain’t it just like you to smile 是不是就像你微笑

Ain’t it just like me to let you stay awhile 是不是和我一样，让你停留片刻

   

Girl your bags are packed 女孩你的袋包装

And you ain’t coming back is written on them 而你是不是回来写在他们