Pardon me my dear you've gone straight to my head 对不起亲爱的，你已经走了直奔我的头

It's now been two months that i expected to be dead 它现在已经两个月了，我预计死亡

And i can swear on this but I can't be sure 我可以发誓，但我不能肯定

I think the hands of fate just got a manicure 我认为命运之手刚刚修指甲

'cause everything about you darling seems to indicate 引起你的一切宠儿似乎表明

There's gonna be a little wait for the pearly gates 这里会是一点点等待的天国之门

I ain't gonna die, i ain't gonna die this year 我不会死，我是不是要死在今年

I ain't gonna die, i ain't gonna die this year 我不会死，我是不是要死在今年

I said, i ain't gonna die, i ain't gonna die this year 我说，我不会死，我是不是要死在今年

And after that it's still unclear 在这之后，它仍然不清楚

But i ain't gonna die, i ain't gonna die this year 不过，我不会死，我是不是要死在今年

No more medicine, no more wine 没有更多的药，没有酒

No more cigarettes, this party only serves time 没有更多的香烟，此方只提供一次

And honey, you're my religion 和蜂蜜，你是我的宗教

Even though you haven't yet expanded 即使你还没有扩大

To include a heaven after 后有一个天堂

Even though I have demanded it 尽管我已经要求它

I just want to tell you darling 我只是想告诉你，亲爱的

How i feel about you 我怎么对你的感觉

The best way I know how to 我知道如何以最好的方式

So i ain't gonna die, i ain't gonna die this year 所以，我不会死，我是不是要死在今年

I said, i ain't gonna die, i ain't gonna die this year 我说，我不会死，我是不是要死在今年

I said, i ain't gonna die, i ain't gonna die this year 我说，我不会死，我是不是要死在今年

After that it's still unclear 之后，它目前还不清楚

But i ain't gonna die, i ain't gonna die this year 不过，我不会死，我是不是要死在今年

   

That's what i said 这就是我说