英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ain't Gonna Beg" 的中英对照歌词与中文翻译

Ain't Gonna Beg

是不是要去求

歌词相关歌手:BARRINO, FANTASIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Fantasia (talk):] [幻想曲(谈话) : ]

I mean I'm not gon' beg you 我的意思是我不是坤求求你

I see, I see you just ain't ain't actin right 我明白了,我看你刚才是不是不正确的肌动蛋白

It's ok 没关系

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Everytime I need someone to be there when I had me one of them crazy days (I ain't gon' beg you) 每当我需要有人在那里当我有我的其中一个疯狂的日子(我是不是坤求求你)

Everytime I want someone to treat me like they always said they were gon' treat me like (I ain't gon' beg you) 每次我想有人把我当成他们总是说他们会去把我像(我是不是坤求求你)

   

[Hook:] [钩: ]

Because I let you slide before 因为我让你滑前

But I see you ain't gon' learn 不过,我看你是不是gon 学

Since you like to play with fire then imma let us burn 既然你喜欢玩火,然后伊马让我们燃烧

(boy you) ain't nothin' (你的孩子)是没什么

(gon' miss) my lovin' (坤小姐)我的爱

And last time was the last time so I'm through with you 而最后一次是最后一次,所以我跟你

   

[Chorus:] [合唱: ]

No I ain't gon' beg you no more 不,我是不是坤求求你了

I'm sick and tired of waitin' don't know what I'm waitin' for 我厌倦了等待着的“不知道,我一直等着

Cause you know you don't treat me like you should 因为你知道你不把我当成你应该

When you know I'm the coldest thing up out the hood 当你知道我是最冷的事情了出来引擎盖

No I ain't gon' you no more 不,我是不是坤你没有更多的

And if you're not down down with this then baby there's a door 如果你不使用这个宝贝,然后倒倒有门

I'm usually not the type to just lay it down and quit 我通常不只是舍了,退出的类型

But a lot men would get with it 但很多人会得到它

So I ain't gon' beg you no more 所以,我是不是坤没有更多的求求你

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Everytime I wanna be wined and dined 每次我想成为宴请

Takin' out on a Friday night to spend a little time (I ain't gon' beg you) 羚牛出来的一个星期五晚上花一点时间(我是不是坤求求你)

And everytime I need some huggin' and some lovin' but it's late and I don't get nothin' 每次当我需要一些huggin的,有的就喜欢,但它是晚,我不明白没什么

(I ain't gon' beg you) (我是不是坤求求你)

   

[Hook:] [钩: ]

Because I let you slide before 因为我让你滑前

But I see you ain't gon' learn 不过,我看你是不是gon 学

Since you like to play with fire then imma let us burn 既然你喜欢玩火,然后伊马让我们燃烧

(boy you) ain't nothin' (你的孩子)是没什么

(gon' miss) my lovin' (坤小姐)我的爱

And last time was the last time so I'm through with you 而最后一次是最后一次,所以我跟你

   

[Chorus:] [合唱: ]

No I ain't gon' beg you no more 不,我是不是坤求求你了

I'm sick and tired of waitin' don't know what I'm waitin' for 我厌倦了等待着的“不知道,我一直等着

Cause you know you don't treat me like you should 因为你知道你不把我当成你应该

When you know I'm the coldest thing up out the hood 当你知道我是最冷的事情了出来引擎盖

No I ain't gon' you no more 不,我是不是坤你没有更多的

And if you're not down down with this then baby theres a door 而如果你不下来下来,然后宝宝那里有一扇门

I'm usually not the type to just lay it down and quit 我通常不只是舍了,退出的类型

But a lot men would get with it 但很多人会得到它

So I ain't gon' beg you no more 所以,我是不是坤没有更多的求求你

   

(oooo) said I'm through with being patient I ain't here for you just to come and (呜)说我通过与耐心我是不是在这里为你我只是来和

(take it when you wanna take it) (把它当你想带的话)

You took it all for granted (all that good love and all that freaky stuff) 你把一切都视为理所当然(所有美好的爱情和所有怪异的东西)

Is all gon' 是一切安好

(ooo... if that's how you is) Then let me tell you this (呜呜呜......如果这就是你如何)那就让我来告诉你这

(take your lame-o tired excuses somewhere else) somewhere else (把你的瘸腿邻累借口别的地方)在别处

Cause you weak I don't wanna hear it (you weak I don't wanna hear it) 因为你弱我不想听到它(你弱我不想听的话)

Stay away I don't wanna get near it 远离我不想让这附近

Cause boy I'm movin' not only that... 因为孩子我要离开“不仅如此...

   

[Chorus:] [合唱: ]

No I ain't gon' beg you no more 不,我是不是坤求求你了

I'm sick and tired of waitin' don't know what I'm waitin' for 我厌倦了等待着的“不知道,我一直等着

Cause you know you don't treat me like you should 因为你知道你不把我当成你应该

When you know I'm the coldest thing up out the hood 当你知道我是最冷的事情了出来引擎盖

No I ain't gon' you no more 不,我是不是坤你没有更多的

And if you're not down down with this then baby theres a door 而如果你不下来下来,然后宝宝那里有一扇门

I'm usually not the type to just lay it down and quit 我通常不只是舍了,退出的类型

But a lot men would get with it 但很多人会得到它

So I ain't gon' beg you no more 所以,我是不是坤没有更多的求求你

   

Ain't gon' beg you to love me 是不是坤求你爱我

Ain't gon' beg you to hold me 是不是坤求求你抱我

Ain't gon' you to pick up and take me out 是不是坤你拿起带我出去玩

I ain't gon' beg you to ice me 我是不是坤求求你给我冰

Ain't gon' you to want me 是不是坤你要我

Ain't gon' to do things a real man about 是不是坤做事约一个真正的男人

歌词 Ain't Gonna Beg 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ain_t-gonna-beg/

歌词 Ain't Gonna Beg 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eric D. Dawkins, Harvey Jay Mason, Durrell Babbs

版权/Copyright:

Anthony Nance Muzik, E.D. Duz-it Music, Underdog East Songs, Black Fountain Music, Universal Music - Mgb Songs, Irving Music Inc.