英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Age Of Innocence" 的中英对照歌词与中文翻译

Age Of Innocence

纯真年代

歌词相关歌手:IRON MAIDEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't be compromising in my thoughts no more 我是不是可以不再影响我的想法

I can't prevent the times my anger fills my heart 我不能阻止时间我的愤怒填满了我的心脏

I can't be sympathizing with a new lost cause 我不能用一个新的失败的事业同情

I feel I've lost my patience with the world and all 我觉得我已经失去了我的耐心与世界和所有

   

And all the politicians and their hollow promises 和所有的政客和他们空洞的承诺

And all the lies, deceit and shame that goes with it 和所有的谎言,欺骗和耻辱与它去

The working man pays everything for their mistakes 该工作的人支付一切为自己的错误

And with his life too if there was to be a war 并与他的生活太多,如果有是一场战争

   

[Chorus:] [合唱: ]

So we can only get one chance, can we take it? 因此,我们只能得到一个机会,我们可以把它?

And we only got one life, can't exchange it 而我们只得到了一条命,不能交流一下

Can we hold on to what we have, don't replace it 我们可以抓住我们所拥有的,不要更换

The age of innocence is fading like an old dream 纯真年代正在消退像旧梦

   

A life of petty crime gets punished with a holiday 小偷小摸的生活被处以假期

The victims' mind are scarred for life most everyday 受害者的心灵都伤痕累累的生活最日常

Assailants know just how much further they can go 袭击者知道他们可以如何走得更远

They know the laws are soft, conviction chances low 他们知道法律是软的,定罪的机会低

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

   

You can't protect yourselves even in your own home 你不能保护自己,甚至在自己家里

For fear of vigilante cries, the victims wipe their eyes 为了怕私刑呼喊,受害者擦拭自己的眼睛

So now the criminal they launch right in our face 所以,现在的罪犯,他们推出就在我们的脸上

Judical system lets them do it, a disgrace 对司法系统让他们做到这一点,一种耻辱

   

Despondent public worries, where it will all end? 沮丧公众的疑虑,在那里将所有的结束?

We can't protect ourselves, our kids from the crime trend 我们不能保护我们自己,我们的孩子从犯罪趋势

We cannot even warn each other of evil in our midst 我们甚至不能发出警告对方邪恶在我们身边

They have more rights than us, you cannot call that just 他们有比我们更多的权利,你不能叫,仅仅

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

歌词 Age Of Innocence 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/age-of-innocence-1/

歌词 Age Of Innocence 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Michael Murray, Stephen Percy Harris

版权/Copyright:

Iron Maiden Publishing Overseas Ltd.