英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "After You Leave Me" 的中英对照歌词与中文翻译

After You Leave Me

以后你离开了我

歌词相关歌手:STYX

English lyrics 中文翻译对照歌词

You come to me girl 你来我往的女孩

Tears are in your eyes 眼泪在你的眼睛

Your head's bowed in sorrow 你的头鞠躬的悲哀

You whisper your good-byes 你悄悄说你道别

   

There's nothing I can tell you 有什么我可以告诉你

To make you want to stay 让你想留

So let me ask one question 所以,让我问一个问题

Before you slip away 在你溜走

   

After you leave me 当你离开我

Where can I go? 我可以在哪里?

After you leave me 当你离开我

What will I do? 我该怎么办?

   

I've seen this moment coming 我已经看到了这个时刻到来

For such a long, long time 对于这样一个很长很长的时间

I've laid awake for hours 我已经好几个小时清醒奠定

Rehearsing every line 排练每一行

   

But now that it's here girl 但现在,它在这里的女孩

Can't think of anything to say 想不出说什么话

So let me ask one question 所以,让我问一个问题

Before you slip away 在你溜走

   

After you leave me 当你离开我

Where can I go? 我可以在哪里?

After you leave me 当你离开我

What will I do? 我该怎么办?

   

Every time that 每一次,

I get next to her 我得到她旁边

I'm hung up in this ring of fire 我在这个火环挂了

   

If I love her 如果我爱她

Should I let her go 我应该让她走

Or should I beg on a bended knee? 或者我应该求一个屈膝?

   

How much longer 多久

Lord, I just don't know 主啊,我只是不知道

I just can't take it girl 我只是不能把它的女孩

I'm breaking up o'er you 我打破了你的光彩

   

After you leave me 当你离开我

Where can I go? 我可以在哪里?

After you leave me 当你离开我

What will I do? 我该怎么办?

   

After you 你以后

After you leave 你离开后

歌词 After You Leave Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/after-you-leave-me/