英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "After The War" 的中英对照歌词与中文翻译

After The War

战争结束后,

歌词相关歌手:GARY MOORE

English lyrics 中文翻译对照歌词

So many came before you, 因此,许多来到你面前,

The prisoners of fate. 命运的俘虏。

A history of bloodshed, 流血的历史,

A legacy of hate. 恨的遗产。

But where will you be standing 但是,在将你站在

When the battles have been won? 当战斗已经赢了?

Inside your lonely fortress 在你孤独的堡垒

The battle's just begun. 战斗的刚刚开始。

   

After the war 战争结束后,

Who will you be fighting for? 谁都会被你争取?

After the war is over. 后战争结束。

After the fire 火灾发生后

Is burning to its dying embers. 燃烧其死灰。

After the war. 战争结束后。

   

A letter from the draft board, 从董事会草案的信,

Put pain to all your dreams. 把痛苦给你所有的梦想。

You're just another number 你只是另一个号码

In military schemes. 在军事计划。

They marched you in a uniform 他们在一个统一的游行,你

You wore against your will. 你穿违背自己的意愿。

With lies of hope and glory, 带着希望和荣耀的谎言,

They taught you how to kill. 他们教你如何杀死。

   

After the war 战争结束后,

Who will you be fighting for? 谁都会被你争取?

After the war is over. 后战争结束。

After the fire 火灾发生后

Is burning to its dying embers. 燃烧其死灰。

After the war. 战争结束后。

   

After the war, 战争结束后,

You thought you'd be a hero. 你以为你是个英雄。

After all that you survived. 毕竟,你活了下来。

If hell was meant for heroes, 如果地狱是为了英雄,

You'd surely have arrived. 你肯定已经到达。

   

After the war. 战争结束后。

After the war. 战争结束后。

   

After the war 战争结束后,

who will you be fighting for? 谁都会被你争取?

After the war 战争结束后,

who will you be fighting for? 谁都会被你争取?

After the fire 火灾发生后

is burning to its dying embers. 燃烧其死灰。

After the war. 战争结束后。

歌词 After The War 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/after-the-war-1/

歌词 After The War 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary Moore

版权/Copyright:

Bonuswise Ltd.