英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "After The Gold Rush" 的中英对照歌词与中文翻译

After The Gold Rush

后淘金

歌词相关歌手:PATTI SMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, I dreamed I saw the knights 好吧,我梦见我看到了骑士

In armor coming, 在未来的铠甲,

Saying something about a queen. 说一些关于女王。

There were peasants singing and 有农民唱歌

Drummers drumming 鼓手击鼓

And the archer split the tree. 而弓箭手劈树。

There was a fanfare blowing 有一个大张旗鼓吹

To the sun 向太阳

That was floating on the breeze. 这是漂浮在微风中。

Look at Mother Nature on the run 看看大自然的运行

In the nineteen seventies. 在二十世纪七十年代。

Look at Mother Nature on the run 看看大自然的运行

In the nineteen seventies. 在二十世纪七十年代。

   

I was lying in a burned out basement 我躺在被烧毁的地下室

With the full moon in my eyes. 随着满月在我的眼前。

I was hoping for replacement 我希望更换

When the sun burst thru the sky. 当太阳爆裂直通天空。

There was a band playing in my head 有一个乐队在我的头上打

And I felt like getting high. 我觉得越来越高。

I was thinking about what a 我在想什么

Friend had said 朋友说的

I was hoping it was a lie. 我希望这是一个谎言。

Thinking about what a 思考什么

Friend had said 朋友说的

I was hoping it was a lie. 我希望这是一个谎言。

   

Well, I dreamed I saw the silver 好吧,我梦见我看到了银

Space ships flying 太空飞船飞

In the yellow haze of the sun, 在阳光的黄色阴霾,

There were children crying 还有的孩子哭

And colors flying 和颜色飞

All around the chosen ones. 各地的选民。

All in a dream, all in a dream 所有的梦想,所有的梦想

The loading had begun. 加载开始了。

They were flying Mother Nature's 他们飞大自然的

Silver seed to a new home in the sun. 白银种子新家在阳光下。

Flying Mother Nature's 飞天大自然的

歌词 After The Gold Rush 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/after-the-gold-rush-2/

歌词 After The Gold Rush 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Neil Young

版权/Copyright:

Broken Arrow Music