英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "After Shelley" 的中英对照歌词与中文翻译

After Shelley

雪莱后

歌词相关歌手:CHUMBAWAMBA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Anybody can press a button and blow up a ship 任何人都可以按下一个按钮,并炸毁船舶

Anybody can use an atom bomb 任何人都可以使用原子弹

Anybody can pick up a big whip and whip you 任何人都可以拿起一个大鞭子抽你

Anybody can stick a knife into you 任何人都可以坚持一把刀到你

Anybody can pull a trigger 任何人都可以拉扳机

But where's the man with the character, as can take a punch on the nose and keep his temper, keep control of himself? 哪来的男子的性格,可以在鼻子打了一拳,并保持自己的脾气,让自己控制?

   

The seed you sow, another reaps 你播下的种子,另一人收割

The wealth you find, another keeps 你会发现财富,又保持

The clothes you weave, another wears 你织的衣服,另一个穿

The arms you forge, another bears 你伪造的手臂,另一熊

   

The songs you write, another sings 你写的歌,唱另一

The heart you lose, another wins 的心脏,你输了,又胜

The food you bake, another eats 你烤的食物,另外吃

Poison-laced and oh so sweet 毒和股价是如此甜蜜

   

Rock and roll 摇滚

Check your pulse 检查你的脉搏

Art or death 艺术或死亡

True or false 真的还是假的

Can't stay young 不能留住青春

Can't grow old 不能白头到老

Overpriced 过高

Undersold 抛售

歌词 After Shelley 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/after-shelley/