The rain keeps pouring down 雨不断倾泻而下

There’s a ghost in every room 有一个幽灵在每间客房

When darkness rolls around 当黑暗来临时

I’ll get light from that spiteful moon 我会得到光的恶意月球

I’d feel better if you’d call 我会感觉更好，如果你会打电话

Seems I miss you after all 看来我想念你毕竟

Yes you’re far away 是的，你离我很远

And it’s only that I fear 而且这只是我担心

It’s there you want to stay 它的存在，你想留

And you wish I’d just disappear 而你希望我能就此消失

I’d feel better if you’d call 我会感觉更好，如果你会打电话

Seems I need you after all 看来我需要你毕竟

Some say love is violins 有人说，爱是小提琴

Playin’ all the time 儿戏所有的时间

Others say love’s just a fool 还有人说，爱情只是一个傻瓜

Who’s crazy, dumb, and blind 谁是疯了，哑，盲

With you my love it’s neither 有了你我的爱是没有

It’s the best of those two combined 这是最好的这两个结合起来

So if you are awake 所以，如果你是清醒的

And about to get in bed 并即将获得在床上

Just for my own sake 只是我自己的缘故

Could you pick up that phone instead 你可以拿起手机，而不是

I’d feel better if you’d call 我会感觉更好，如果你会打电话

Seems I need you after all 看来我需要你毕竟

I’d feel better if you’d call 我会感觉更好，如果你会打电话

Seems I miss you after all 看来我想念你毕竟

I’d feel better if you’d call 我会感觉更好，如果你会打电话

Seems I love you after all 看来我爱你毕竟

You should not leave me all alone 你不应该离开我独自一人

You should not leave me on my own 你不应该离开我在我自己的