Thou we struggle 你我们努力

Jah is the ruler and protector of I & I life 扎哈是I＆I生活的主宰者和保护者

All man a bawl (Eh!) 所有的男人呶（嗯！ ）

   

(Ethiopia) Africans with African pride （埃塞俄比亚）非洲人与非洲的骄傲

(Somalia) Fighting to attain our rights （索马里）争取实现我们的权利

Want no more shedding of blood 要血不多脱落

For our nation to move forward 对于我们的国家向前迈进

(Mozambique) Africans with African pride （莫桑比克）非洲人与非洲的骄傲

(Zambia) Fighting to attain our rights （赞比亚）争取实现我们的权利

Want no more shedding of blood 要血不多脱落

For dis nation to move forward 对于存款保险的国家继续前进

   

What make we canA?t all unite 是什么让我们惨啊？吨都团结起来

Put each man difference aside 把每个人的差异放在一边

Why canA?t we just come together 为什么惨啊？吨，我们刚刚走到一起

Cease from tribal wars and fight 部落战争和战斗停止

Who knows better must do better 谁知道更好的必须做的更好

A source of collective insight 集体洞察力的来源

May not be exposed to education 可能无法接触到的教育

But surely knows wrong from right 但肯定知道错了右

   

(Nigeria) Africans with African pride （尼日利亚）非洲人与非洲的骄傲

(Ghana) Fighting to attain our rights （加纳），争取实现我们的权利

Want no more shedding of blood 要血不多脱落

For dis nation to move forward 对于存款保险的国家继续前进

(Zimbabwe) Africans with African pride （津巴布韦）非洲人与非洲的骄傲

(Zaire) Fighting to attain our rights （扎伊尔），争取实现我们的权利

Want no more shedding of blood 要血不多脱落

For dis nation to move forward 对于存款保险的国家继续前进

   

Self help with inner motivation 自我帮助的内在动力

Teach I to be self sufficient 老师我是自给自足

DonA?t want to depend on no one 多纳？吨要依赖于任何人

For attainment of my bread 为了实现我的面包

Oh these words 哦，这些话

Oh my calling 哦，我的呼唤

Children crying white squall tears 孩子哭闹白飑泪

Hunger rampant harvest plenty (ooohwe, whoa) 饥饿肆虐的收获很多（ ooohwe ，哇）

   

(Senegal) Africans with African pride （塞内加尔）非洲人与非洲的骄傲

(South Africa) Fighting to attain our rights （南非），争取实现我们的权利

Want no more shedding of blood 要血不多脱落

For any nation to move forward 对于任何国家向前进

(Ethiopia) Africans with African pride （埃塞俄比亚）非洲人与非洲的骄傲

(Somalia) Fighting to attain our rights （索马里）争取实现我们的权利

(oh oh oh oh oh oh oh) （哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦）

(oh oh oh oh oh oh) （哦，哦，哦，哦，哦，哦）

   

(Unde-lay, Unde-lay, Unde-lay, uh lay lay woi) （ UNDE铺， UNDE铺， UNDE铺，恩打下打下WOI ）

(Unde-lay, Unde-lay, Unde-lay, uh lay lay woi) （ UNDE铺， UNDE铺， UNDE铺，恩打下打下WOI ）

(Woi) （ WOI ）

   

(Freedom) free Africa （自由）自由非洲

A free free Africa 免费免费非洲

(Freedom) free Africa （自由）自由非洲

A free indi-Africa 免费INDI-非洲

(Freedom) free Africa （自由）自由非洲

Di whole entire Africa 迪整个整个非洲

(Freedom) free Africa (Whoa, woy-yo) （自由）自由非洲（哇， WOY岁）

   

(Botswana) Africans with African pride （博茨瓦纳）非洲人与非洲的骄傲

(Cameroon) Fighting to attain our rights （喀麦隆），争取实现我们的权利

Want no more shedding of blood 要血不多脱落

For dis nation to move forward 对于存款保险的国家继续前进

(Angola) Africans with African pride （安哥拉）非洲人与非洲的骄傲

(Namibia) Fighting to attain our rights （纳米比亚），争取实现我们的权利

Want no more shedding of blood 要血不多脱落

For dis nation to move forward 对于存款保险的国家继续前进

   

What make we canA?t all unite 是什么让我们惨啊？吨都团结起来

Put each man difference aside 把每个人的差异放在一边

Why canA?t we just come together 为什么惨啊？吨，我们刚刚走到一起

Cease dis tribal war and fight 停止DIS部落战争和斗争

Who knows better must do better 谁知道更好的必须做的更好

A source of collective insight 集体洞察力的来源

May not be exposed to education 可能无法接触到的教育

But surely knows wrong from right 但肯定知道错了右

   

(Algeria) Africans with African pride （阿尔及利亚）非洲人与非洲的骄傲

(Mali) Fighting to attain our rights （马里），争取实现我们的权利

Want no more shedding of blood 要血不多脱落

For dis nation to move forward 对于存款保险的国家继续前进

(Benin) Africans with African pride （贝宁）非洲人与非洲的骄傲

(Burundi) Fighting to attain our rights （布隆迪）争取实现我们的权利

Want no more shedding of blood 要血不多脱落

For dis nation to move forward 对于存款保险的国家继续前进

   

Want no more shedding of blood 要血不多脱落

For dis nation to move forward 对于存款保险的国家继续前进

Want no more shedding of blood 要血不多脱落

For dis nation to move forward 对于存款保险的国家继续前进

Want no more shedding of blood 要血不多脱落

For dis nation to move forward 对于存款保险的国家继续前进

Want no more shedding of blood 要血不多脱落

For dis nation to move forward 对于存款保险的国家继续前进