Je veux mes yeux dans vos yeux 我想在你的眼睛我的眼睛

Je veux ma voix dans votre oreille 我想在你的耳朵我的声音

Je veux les mains fraîches du vent 我要新鲜的手风

Je veux encore le mal d'aimer 我还是想爱恶

Le mal de tout ce qui est merveille 所有的罪恶是美好的

Je veux encore brûler douc'ment 我还是要刻录doucment

Marcher à deux pas du soleil 正接近太阳

   

Et je veux déranger les pierres 我不想打扰的石头

Changer le visage de mes nuits 改变了我的夜晚，面对

Faire la peau à ton mystère 使肤色之谜

Et le temps j'en fais mon affaire 而且到时候我让我的生意

   

Je veux ton rire dans ma bouche 我想在我的嘴里你的笑

Je veux tes épaules qui tremblent 我想你的肩膀颤抖

Je veux m'échouer tendrement 我想温柔的让我失望

Sur un paradis perdu 在失乐园

Je veux retrouver mon double 我想找到我的双

Je veux l'origine du trouble 我想这种疾病的起源

J'veux caresser l'inconnu 我想抚摸未知

   

Et je veux déranger les pierres 我不想打扰的石头

Changer le visage de mes nuits 改变了我的夜晚，面对

Faire la peau à ton mystère 使肤色之谜

Et le temps j'en fais mon affaire 而且到时候我让我的生意

   

Je veux mourir un dimanche 我想死在星期天

Au premier frisson du printemps 弹簧的第一冷却

Sous le grand soleil de Satan 在撒旦的阳光明亮

Je veux mourir sans frayeur 我想不必担心死

Fondue dans un sommeil de plomb 融化进入深度睡眠

Je veux mourir les yeux ouverts 我想死睁着眼睛

Le nez au ciel comme un mendiant 鼻子像乞丐的天空

   

Et je veux déranger les pierres 我不想打扰的石头

Changer le visage de mes nuits 改变了我的夜晚，面对

Faire la peau à ton mystère 使肤色之谜

Et le temps j'en fais mon affaire 而且到时候我让我的生意