Buenos noches senorita, I'm mighty pleased to meet ya 布宜诺斯艾利斯noches senorita ，我很威武高兴见到你

Maybe you and I could sit a spell and talk 也许你和我可以坐在一个咒语和谈话

I'm new to Santa Fe, I just rode into town today 我是新圣达菲，我只骑进城今天

Thought I'd spend some time in these adobe walls 以为我会花一些时间在这些土坯墙

It's dark in this cantina, it's a wonder that I seen ya 这是黑暗的在这个小酒吧，这是一个奇迹，我看到雅

Sittin' without any company at all 正坐在没有任何一家公司在所有

I was wondering if we might dance away this lonely night 我在想，如果我们可以跳舞离开这个孤独的夜晚

Like two shadows on these old adobe walls 像这样的老土坯墙的两道人影

   

I hear Celito Lindo softly playing 我听到Celito林多轻声打

As I take you in my arms and hold you close 当我牵着你在我的怀里，紧紧拥抱你

Though I don't understand a word you're saying 虽然我不明白你在说一句话

Your brown eyes tell me all I need to know 你棕色的眼睛告诉我，我需要知道

   

These walls have stood for ages and though time still turns its pages 这些墙都站了好半天，虽然时间还打开其页面

Hearts are still the same when night begins to fall 心中仍然是相同的，当夜幕开始下降

Sure as there are stars above we're not the first to fall in love 当然，因为有星星上面我们不是第一次谈恋爱

That's the magic of these old adobe walls 这是这些老土坯墙的魔力

   

I hear Celito Lindo softly playing 我听到Celito林多轻声打

As I take you in my arms and hold you close 当我牵着你在我的怀里，紧紧拥抱你

Though I don't understand a word you're saying 虽然我不明白你在说一句话

Your brown eyes tell me all I need to know 你棕色的眼睛告诉我，我需要知道

   

These walls have stood for ages 这些墙都站了好半天

And though time still turns its pages 虽然时间还打开其页面

Hearts are still the same when night begins to fall 心中仍然是相同的，当夜幕开始下降

As sure as there are stars above 当然，由于有上面的星

We're not the first to fall in love 我们不是第一次谈恋爱

That's the magic of these old adobe walls 这是这些老土坯墙的魔力

   

As sure as there are stars above 当然，由于有上面的星

We're not the first to fall in love 我们不是第一次谈恋爱

That's the magic of these old adobe walls 这是这些老土坯墙的魔力