Smokey room and a thin blue light 烟熏室和薄蓝光

Her arms were pale as white 她的胳膊苍白的白

Trying to outlast the night 试图拖垮夜

Howlin' at the moon 嚎叫的月亮

   

Living in the canyon then 住在峡谷则

Hangdown Hanna and Whiskey Jim Hangdown汉娜和威士忌吉姆

Dirty jeans and mudslide hymns 脏的牛仔裤和泥石流的赞美诗

That all began with soon 这一切都始于很快

   

[Chorus:] [合唱： ]

So Adios to California 所以一路平安加州

Nothing to do but turn around 无关，而是转身

Always thought there's someone comin' for ya 总觉得有一个人马上就要来雅

Only way you'd leave this town 只有这样，你会离开这个小镇

   

Pasadena in the rain 帕萨迪纳在雨中

Eatin' donuts and readin' Twain Eatin 甜甜圈和看书吐温

How much longer can my brain 多久可以在我的大脑

Set itself on fire? 为自己设定的火？

   

You said "That's it for me" 你说：“这是对我来说”

Have a little faith, it might set you free 有一点点的信心，它可能让你自由

But your faith is no good, you see 但是，你的信心是不行的，你看

For me and my desire 对于我和我的愿望

   

[Chorus] [合唱]

   

Two cigarettes from the package gone 两个香烟从包消失

You must have thought about it just that long 你一定以为它只是长

I never knew you were so strong 我从来不知道你是如此强烈

I guess I never will 我想我永远也不会

   

[Chorus] [合唱]