英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Adelleda" 的中英对照歌词与中文翻译

Adelleda

Adelleda

歌词相关歌手:ALEXISONFIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

This is really only all we have: 这是真的只有我们所有的:

(Bury all of me) (埋葬我的一切)

Daytime. Twilight. Pitch black. Night light. 白天。暮光之城。漆黑。夜灯。

(Before I have a chance) (之前我有机会)

Coldest eyes, and the softest touch. 最冷的眼睛,柔软的触感。

(To open my eyes and see you laughing.) (睁开眼睛,看到你笑。 )

Daytime. Twilight. Pitch black. Night light. 白天。暮光之城。漆黑。夜灯。

These typed letters. 这些输入字母。

(Is this all we have?) (这是我们所有的? )

Beneath me. 我下面。

(Or is this all just twilight beyond the skyline) (还是这一切只是暮色超越地平线)

Fuck with these buttons and knobs long enough 他妈的这些按钮和旋钮足够长的时间

(Blinding me) (我失明)

And maybe things will... turn out fine. 也许事情会...好转起来。

   

Hide behind your crystal screen 隐藏您的液晶屏幕后面

And blow kisses at me. 和飞吻我。

(Remember what we said wouldn't happen?) (记住,我们说会不会发生? )

Go. 去。

Write your name on my chest in kerosene. 在我的胸口在煤油中写你的名字。

Spark a match, and you won't be cold again. 引发一场比赛,你就不会冷了。

   

This is really only all we have: 这是真的只有我们所有的:

Daytime. Twilight. Pitch black. Night light. 白天。暮光之城。漆黑。夜灯。

   

Coldest eyes. 最冷的目光。

You had the coldest eyes, and the softest touch. 你有最冷的眼睛,柔软的触感。

   

Daytime. Twilight. Pitch black. 白天。暮光之城。漆黑。

Light! 轻!

   

Gag and... destroy me. Gag和...毁灭我。

Gag and... destroy me. Gag和...毁灭我。

   

(Sorry I didn't hear you) (对不起,我没有听你的)

I have a 我有一个

(I was busy dying in the corner) (我正忙着死在角落)

Collection of thunder that I stole 集合迅雷认为我偷的

(Those three words) (这三个词)

I stole. That I stole. 我偷了。我偷走了。

(Destroyed every inch of me yet you keep...) (毁了我的每寸然而你保持...)

From your windowsill. 从你的窗台。

(...Speaking) ( ......说起)

Stole... right through your windowsill. 偷......的权利,通过你的窗台。

歌词 Adelleda 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/adelleda/