Yo era el portero del edificio 32 我是看门32

Tú eras la burguesa, la princesa del penthouse 你是资产阶级的公主耳房

Asi lo quiso Dios 还等什么，神

Te saludaba con mi cara de asustado 我挥手我吓得脸色

Mientras le pedia a Dios que se tapara el excusado 当我问上帝厕所是葫芦

Para irte a echar un vistazo 去看看

O que te mandara al supermercado 或送你去超市

Para ayudarte a cargar lo del mandado 为了帮助实现购物车

Fui testigo mudo de tus fiestas y aventuras 我是一个沉默的证人到你的当事人和冒险

Te conoci dos doctores, un maestro y hasta un cura 我遇到了两位医生，一位教师，是祭司

Y un dia viendo en la rendija 有一天看到裂缝

Vi como te merendabas al del 6 我看到你在6 merendabas

Mientras su mujer mojaba el negligee 而他的妻子的湿睡衣

Estas acabando con el edificio 你摧毁建筑物

Chica del penthouse 女孩的复式

Y con toda la ciudad 而整个城市

Estas acabando con el edificio 你摧毁建筑物

Chica del penthouse 女孩的复式

¿y conmigo por que no? 我和什么不可以？

Era de todos los dias esperar que den las 9 日常的预期，得到9

Ir al patio de atras a esperar en la ventana 去后院等待窗口

Tu baño de las mañanas 你的晨浴

Que triste era ver aquella sombra al desnudarse 它是如何难过是看到影子脱衣服

A 12 pisos de mis mejores ganas de tocarte 一个12的故事触动我最好的愿望

Pero que iba yo a hacer 但我会做

Le daba chance a la imaginacion 它给了机会的想象力

Mientras ya me retumbaba el corazon 同时呼应心脏和我

Estas acabando con el edificio 你摧毁建筑物

Chica del penthouse 女孩的复式

Y con toda la ciudad 而整个城市

Estas acabando con el edificio 你摧毁建筑物

Chica del penthouse 女孩的复式

¿y conmigo por que no? 我和什么不可以？

Me he enamorado de usted 我爱上了你

Digame ahora que hay que hacer 告诉我现在要做的

Fumo como un loco y dejado de comer 烟雾像疯了似的停止进食

Le dije a quemarropa 我告诉他空白点

Me dio una cachetada que me disloco el amor 掌掴我，我爱脱臼

Eso me pasa por querer darle a la vida el sabor 碰巧我想给生活气息

De una mezcla de clases 类的混合物

Y aunque se que jamas podre besarla 虽然它曾经要去吻

No hay problema porque asi lo quiso Dios 没有问题，因为神的意志会这样