What's it gonna take 什么是它要带

to slow us down 要放慢我们的脚步

to let the silence spin us around? 让沉默旋在我们身边？

What's it gonna take 什么是它要带

to drop this town? 放弃这个小镇？

We've been spinning at the speed of sound. 我们一直在旋转音速。

   

Stepping out of those convenience stores 走出那些便利店

what could we want but more more more? 什么可能我们想要的，但更多更多更多？

From the third world 来自第三世界

to the corporate core 到企业核心

we are a symphony of modern humanity 我们是现代人类的交响乐

   

If we're adding to the noise 如果我们增加了噪音

turn off this song 关闭这首歌

If we're adding to the noise 如果我们增加了噪音

turn off your stereo, radio, video 关掉你的音响，收音机，视频

   

I dont know 我不知道

what they're gonna think of next 什么他们会认为明年的

genetic engineers of the most high tech 最为高科技的基因工程师

A couple new ways 一对夫妇的新方法

to fall into debt 陷入债务

I'm a nervous wreck but I'll bet 我是一个神经崩溃，但我敢打赌，

that that T.V. set 这是T.V.集

tells us what we've wanted to hear 告诉我们，我们所想听到的

But none of these sound bites 但是这些声音叮咬

are coming in clear 来了清晰

From the third world to the corporate ear 从第三世界到企业耳朵

we are the symphony of modern humanity. 我们是现代人类的交响乐。