英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Addicted To Spuds" 的中英对照歌词与中文翻译

Addicted To Spuds

沉迷于土豆

歌词相关歌手:WEIRD AL YANKOVIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Potato skins, potato cakes 土豆皮,土豆饼

Hash browns, and instant flakes 土豆煎饼和即时片

Baked or boiled or french fried 烤,煮,煎法国

There's no kind you haven't tried 有没有一种你还没有尝试过

   

You planned a trip to Idaho 你打算去一趟爱达荷州

Just to watch potatoes grow 只为了看土豆种植

I understand how you must feel 我明白必须如何感觉

I can't deny they've got appeal 我不能否认他们有吸引力

   

Whoah

You like them whether they are plain or they're stuffed, oh yeah 你喜欢他们,他们无论是普通还是他们酿,哦耶

Better face the facts, it seems you can't get enough 更好的面对事实,看来你不能得到足够的

You know, you're gonna have to face it 你知道吗,你得去面对它

You're addicted to spuds 你沉迷于土豆

   

Your greasy hands, your salty lips 你油腻的手,你的唇咸

Looks like you found the chips 看起来你发现芯片

Your belly aches, your teeth grind 你的肚子疼,你的牙齿磨

Some tator tots would blow your mind 有些tator切块会打击你的心

   

And you don't mind if they're not cooked 而你不介意,如果他们没有熟

You need your fix, I guess you're hooked 你需要你的修复,我猜你上钩

And late at night you always dream 而在深夜,你总是梦想

Of bacon bits and sour cream 培根和酸奶油的

   

Whoah, you like them even if they're lumpy or tough, oh yeah 哇,你喜欢他们,即使他们是块状或强硬,哦耶

Whee, It's pretty obvoius to me you can't get enough Whee ,这是非常obvoius给我,你不能获得足够的

You know you're gonna have to face it 你知道你得去面对它

You're addicted to spuds 你沉迷于土豆

   

Might as well face it, you're addicted to spuds 不如面对它,你沉迷于土豆

Might as well face it, you're addicted to spuds 不如面对它,你沉迷于土豆

Might as well face it, you're addicted to spuds 不如面对它,你沉迷于土豆

Might as well face it, you're addicted to spuds 不如面对它,你沉迷于土豆

Might as well face it, you're addicted to spuds 不如面对它,你沉迷于土豆

   

Ooh yeah 哦耶

   

I'm givin' up, it'sjust no use 我得到安宁了, itsjust没有用

Another case of spud abuse 马铃薯虐待的另一种情况

What can I say, what can I do 我能说什么,我能做些什么

Potato bug has got me too, Wahoo 马铃薯的bug得到了我太多,嗬

   

I used to hate them, now they're all that I eat, oh yeah 以前我恨他们,现在他们的一切,我吃了,哦耶

Whee, I've often seen then whipped, but they just can't be beat Whee ,我经常看到的话翻飞,但他们就是不可战胜

Now I'm gonna have to face it 现在,我要不得不面对现实吧

I'm addicted to spuds 我沉迷于土豆

   

Might as well face it, I'm addicted to spuds 不如面对它,我沉迷于土豆

Might as well face it, I'm addicted to spuds 不如面对它,我沉迷于土豆

Might as well face it, I'm addicted to spuds 不如面对它,我沉迷于土豆

Might as well face it, I'm addicted to spuds 不如面对它,我沉迷于土豆

   

Might as well face it, I'm addicted to spuds 不如面对它,我沉迷于土豆

Might as well face it, I'm addicted to spuds 不如面对它,我沉迷于土豆

Might as well face it, I'm addicted to spuds 不如面对它,我沉迷于土豆

Might as well face it, I'm addicted to spuds 不如面对它,我沉迷于土豆

歌词 Addicted To Spuds 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/addicted-to-spuds/

歌词 Addicted To Spuds 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Allan Palmer

版权/Copyright:

Songs Of Polygram Int. Inc., Bungalow Music