It's three o'clock in the morning 这是三点钟在早上

When you finally answer your phone 当你终于接听电话

Ask me why I keep calling 问我为什么保持通话

Why I don't leave you alone 为什么我不离开你独自一人

Where you've been, who've you been with 你去过的地方，谁已经被你用

Is all I really wanna know 是我真的想知道

And then you hang up the phone, girl 然后挂断了电话，女孩

Knowing you're hurtin' me so 知道你hurtin 我这么

   

Sometimes I find it so hard 有时候，我觉得这么难

To let you get away 为了让你得逞

So I keep on your trail, girl 所以我一直在你的踪迹，女孩

That's why I'm acting this way 这就是为什么我在演戏这条路

   

I've lived on a fantasy 我住在一个幻想

That you still wanted me 那你还想要我

You said to face reality 你说要面对现实

This is something that should've never, never been 这是什么，应该从来没有，从来没有

I've thought up about tryin (not sure about this!) 我想过了约试着（不知道这个！ ）

That you might take me back 你可能会带我回去

But false hopes of not dyin' 但不是快要枯萎了虚假的希望“

Have kept me on one track 也让我在一个轨道

   

Sometimes I find it so hard 有时候，我觉得这么难

To let you get away, girl 为了让你得逞，少女

That's why I keep on your trail, baby 这就是为什么我一直在你的踪迹，宝贝

That's why I'm acting this way 这就是为什么我在演戏这条路

   

I hoped you've finally faced it 我希望你终于面对它

And started moving on 并开始对移动

Both our times have been wasted 这两个时代都被浪费了

So I'm probably better off 所以我可能会更好过

Still there'll always be these questions 尽管如此总会有这些问题

That keep on nagging me 那不断唠叨我

But baby, why not try it? 但亲爱的，为什么不试试呢？

This is something that might never, never be 这是什么，可能永远不会，永远不会

   

And I feel so happy 我觉得好幸福

To let you get away, ohhh, yeah 为了让你得逞， Phoebe：哦，是的

I'm gonna get off your trail, girl 我会得到了你的踪迹，女孩

And stop acting this way 并停止这种方式行事

   

And, oh, I guess I'm so happy 而且，哦，我想我太高兴了

To let you get away, yeah 为了让你得逞的，是

I'm gonna get off your trail, girl 我会得到了你的踪迹，女孩

And stop acting this way 并停止这种方式行事

   

I'm gonna stay off your trail, girl 我会留下了你的足迹，女孩

And stop acting this way 并停止这种方式行事