英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Acting: On-Campus Television" 的中英对照歌词与中文翻译

Acting: On-Campus Television

代理:校内电视

歌词相关歌手:FAINT, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Campus is getting bigger 校园越来越大

They are working on it all the time 他们正在研究这一切的时候

Acting on the TV 代理电视

I can see their faces 我可以看到他们的脸

Red alert, the siren's loud 红色警报,警笛的响亮

The drafted are all coming back 在起草都回来了

This job takes dedication 这个工作需要奉献精神

   

When things start with no beginning 当事情开始没有开始

It doesn't mean that they aren't true 这并不意味着他们是不是真的

As the current through the atlas 当电流通过图谱

Nips the wrist with a fork through it 咬手腕通过它叉

Half the battles fueled with hate 一半的战斗加剧仇恨

Many loathsome fights were sacred 许多讨厌的战斗是神圣的

Shout the crew who hold their swatches 喊谁持有他们的样本船员

They paint on the set and cry 他们画的设定和呐喊

   

Ice is plastic enough to try to sculpt with it 冰已经厚的塑料,试图塑造了它

The color curdles and waves drip down 颜色馊掉浪往下淌

And I'm still thinking about the time a scene takes them 而且我还在想一个场景需要他们的时候

The dormitories are awful quiet 该宿舍是可怕的安静

   

Acting on the TV 代理电视

And he's not pretending 他不是假装

I'm convinced that there's not someone else beneath 我相信,有没有其他人之下

The pixeled screen 该pixeled屏幕

An army edit 军队编辑

The set was finished last 该组最后结束

   

Ice is plastic enough to try to sculpt with it 冰已经厚的塑料,试图塑造了它

Color curdles and waves drip down 颜色馊掉浪往下淌

I'm still thinking about the time a scene takes them 我还在思考一个场景需要他们的时候

The dormitories are awful quiet 该宿舍是可怕的安静

   

And these swollen eyes 而这些红肿的眼睛

And static lens 和静态镜头

They blink when there's nothing but TV 他们眨眼的时候没有什么,但电视

We beg for it 我们求着它。

To calm us down 冷静下来我们

And believe that it's real what they're doing 并认为这是他们在做什么真正的

These swollen eyes 这些眼睛肿

And static lenses 和静态镜头

They blink on and off and off and on 他们闪烁和关闭,并关闭和打开

歌词 Acting: On-Campus Television 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/acting-on-campus-television/