英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Act Right" 的中英对照歌词与中文翻译

Act Right

法权

歌词相关歌手:MARI, TEAIRRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Do you, 你呢,

Do you have any idea what you do, do 你有什么想法你做了什么,做

So on point you make a liar 所以在点你犯了一个骗子

Tell the truth, truth 说实话,真话

And on the low the hood is buzzin over you 而在低发动机罩buzzin了你

But baby I got ya 但是,亲爱的,我得到了亚

I'm talking square biz, (biz) 我说方BIZ , ( BIZ )

I'm too cool to be glowin like this (this) 我太爽要着光这样的(这一点)

After only a movie and a kiss 只是一部电影和一吻之后

   

[Hook:] [钩: ]

Baby you're the one (Yeah) 宝贝,你是我的唯一(是啊)

Its all much too much (Yeah) 所有的太多了(是啊)

But I can't get enough 但我不能获得足够的

I promise to stay in pocket 我答应留在口袋里

   

[Chorus:] [合唱: ]

Oh my, you got the thang to make a girl wanna act right 噢,我的,你得到了胜让女孩想当权

If I put my money on you every time 如果我把我的钱,你每次

I know I'd get right 我知道我会得到正确的

Checkin my call log 签我的通话记录

To see if I missed your call 看看我接到你的电话

While I was in the shower (Boy you got that) 当我在淋浴时(小子,你说了)

Boy you got that act right 男孩说你有正确的行为

The way you love me 你爱我的方式

I swear that its a life changer 我发誓,它的生命换

If I was a dude, homie you would get all my paper 如果我是一个花花公子,伙计,你会得到我的所有文章

Don't know what to do with you 不知道做什么用,你

Od-ing over you OD安泰过你

But I think I like it (Oh) 但我想我喜欢它(呵呵)

Boy you've got that 小子,你就是我的

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Oh, oh, look at me 哦,哦,看我

I'm out of control ('trol) 我失控了(控制)

Cell phone is dead so 手机已经死了这么

I'm going to the corner store, store 我要去街角的商店,商店

To check my voice mail on the pay phone 要检查我的语音邮件的公用电话

Hope you left a message 希望你留了言

Baby you're out cold, cold 宝贝你在外面冷,冷

Wanna say you're the shi- 想说你是仕

But boy you're much more, more 但是孩子你多得多,更

What the streets call the reason 什么叫街头的原因

   

[Hook:] [钩: ]

Baby you're the one (yeah) 宝贝,你是我的唯一(是啊)

Its all much too much (yeah) 所有的太多了(是啊)

But I cant get enough 但我不能获得足够的

I promise to stay in pocket 我答应留在口袋里

   

[Chorus:] [合唱: ]

Oh my, you got the thang to make a girl wanna act right (You got it) 噢,我的,你得到了胜让女孩想当权(你猜对了)

If i put my money on you every time (Boy I know I would) 如果我把我的钱,你每次(男孩,我知道我会)

I know I'd get that 我知道我会得到的

Checkin my call log (I'm checkin) 签我的通话记录(我签)

To see if I missed your call 看看我接到你的电话

While I was in the shower (Oh) 当我在洗澡的(呵呵)

Boy you got that act right 男孩说你有正确的行为

The way you love me 你爱我的方式

I swear that its a life changer (It'd change a life, yeah) 我发誓,它的生命换(它会改变人的一生,是啊)

If I was a dude, homie you would get all my paper (Taking all my paper) 如果我是一个花花公子,伙计,你会得到我所有的文件(以我所有的纸)

Don't know what to do with you 不知道做什么用,你

Od-ing over you OD安泰过你

But I think I like it (Yes I am baby) 但我想我喜欢它(是的,我的宝宝)

Boy you've got that 小子,你就是我的

   

[Bridge:] [桥: ]

Ohh

Never thought a hood chick (Never thought I could) 从来没有想过罩鸡(没想到我能)

Could feel like I do (Feel this way, oh yeah) 可能觉得我什么(有这种感觉,哦耶)

Writing to the sky boy about you 写在天空的男孩你

In the daytime with a flashlight looking for you 在用手电筒找你白天

oh baby, baby (oh baby baby baby baby) 哦,宝贝,宝贝(哦,宝贝宝贝宝贝宝贝)

Ohh

never thought a hood chick 从来没有想过罩小鸡

Could feel like I do (I put that on everything that I own) 可能觉得我做的(我把那一切,我自己)

Writing to the sky boy about you 写在天空的男孩你

In the daytime with a flashlight looking for you (Oh baby you've got me looking for you) 在用手电筒找你白天(哦,宝贝,你让我找你)

   

[Chorus:] [合唱: ]

Oh my, you got the thang to make a girl wanna act right (Oh my, you've got it) 噢,我的,你得到了胜让女孩想当权(噢,我的,你已经知道了)

If I put my money on you every time (If I put my money down) 如果我把我的钱,你每一次(如果我把我的钱下来)

I know I'd get right 我知道我会得到正确的

Checkin my call log (Did I miss it) 签我的通话记录(我错过了它)

To see if I missed your call 看看我接到你的电话

While I was in the shower (The other room and I didn't hear it) 当我在洗澡的(其他的房间,我没听到)

Boy you got that act right 男孩说你有正确的行为

The way you love me 你爱我的方式

I swear that its a life changer (I swear, I swear) 我发誓,它的生命换(我发誓,我发誓)

If I was a dude, homie you would get all my paper (Yes you would) 如果我是一个花花公子,伙计,你会得到我所有的文章(是的,你会)

Don't know what to do with you 不知道做什么用,你

Od-ing over you OD安泰过你

But I think I like it 但我认为我喜欢

Boy you've got that 小子,你就是我的

   

Oh my, you got the thang to make a girl wanna act right 噢,我的,你得到了胜让女孩想当权

If I put my money on you every time 如果我把我的钱,你每次

I know I'd get right 我知道我会得到正确的

Checkin my call log 签我的通话记录

To see if I missed your call 看看我接到你的电话

While I was in the shower 虽然我在淋浴

Boy you got that act right 男孩说你有正确的行为

The way you love me 你爱我的方式

I swear that its a life changer 我发誓,它的生命换

If I was a dude, homie you would get all my paper 如果我是一个花花公子,伙计,你会得到我的所有文章

Don't know what to do with you 不知道做什么用,你

Od-ing over you OD安泰过你

But I think I like it 但我认为我喜欢

Boy you've got that 小子,你就是我的

歌词 Act Right 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/act-right-1/

歌词 Act Right 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bryan Michael Cox

版权/Copyright:

Noontime South Inc., Babyboy'S Little Publishing Company, W.B.M. Music Corp.