When I'm all alone on a distant path 当我独自一人在一个遥远的路

And my ticket home 我回家的车票

Has been torn in half 已被撕成两半

Oh, I can hear your voice girl 哦，我能听到你的声音的女孩

I can feel your touch 我能感觉到你的触摸

Across the miles tonight 跨越今晚公里

   

On the road again will it always be 在路上再次将它永远是

That the dream has changed 这个梦已经改变

On its way to reality 在它的途中现实

Oh but the thought of you 哦，但你的想法

Strange how it pulls me through 奇怪的是怎么把我拉通

Across the miles tonight 跨越今晚公里

   

And I am sending you this message 和我送你这消息

Through the wires tonight 通过今晚的电线

Just close your eyes and hold on tight 只要闭上你的眼睛，紧紧抓住

And here I am concentrating girl 我在这里集中女孩

With all my might 我所有的力量

Now the sound of your laughter 你的笑现在的声音

Trails off through the midnight sky 通过午夜的天空步道关闭

   

As the miles go by cities come and go 由于英里去了城市来来去去

When you close your eyes 当你闭上你的眼睛

And listen to the radio 和听收音机

Girl can you hear my song 女孩你能听到我的歌

The signal is clear and strong 该信号是明确的，强有力的

Across the miles tonight 跨越今晚公里

   

And I am sending you this message 和我送你这消息

Through the wires tonight 通过今晚的电线

Just close your eyes and hold on tight 只要闭上你的眼睛，紧紧抓住

And here I am concentrating girl 我在这里集中女孩

With all my might 我所有的力量

Now the sound of your laughter 你的笑现在的声音

Trails off across the miles 整个英里的步道关闭