[Verse 1] [诗歌1 ]

I followed you to the mall 我跟着你到商场

I pulled up right by your car 我把车停权了你的车

And darling I saw it all (yeah) 而亲爱的，我看到了这一切（是啊）

I followed you to the house 我跟着你的房子

I watched you lay on the couch 我看着你躺在沙发上

And honey I saw it all (yeah) 而亲爱的，我看到了这一切（是啊）

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

And if you wonder way your window's smashed 如果你不知道这样你的窗口的砸

Your shirts are slashed 你的衬衫被削减

Your house is trashed 你的房子被丢弃

Me 我

Don’t you know that it’s me 难道你不知道，这是我

Me, me, me 我，我，我

   

[Chorus] [合唱]

Acid Annie don’t be bitter for the rest of your life 酸安妮别苦了你的后半生

He can hurt you 他可以伤害你

Don’t deserve you 配不上你

But he can't make it right 但他不能令它的权利

   

[Verse 2] [诗歌2]

Your guilty gun's on the ground 你犯枪是在地面上

Put your apology down 把你的道歉下来

Take your own medicine now (yeah) 把你自己的药，现在（是）

Call me psychotic or numb 叫我精神病或麻木

I’m just a product of love 我爱的只是一个产品

So thanks for showing me how (yeah) 所以感谢你向我展示了如何（是啊）

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

And if you're wondering why your brakes are cut 如果你想知道为什么你的刹车被切断

And everything is fucked 所有的一切都被搞砸

It’s me 这就是我

Motherfucker it’s me 娘是我

   

[Chorus] [合唱]

Acid Annie don’t be bitter for the rest of your life 酸安妮别苦了你的后半生

He can hurt you 他可以伤害你

Don’t deserve you 配不上你

No, he can't make it right 不，他不能作出正确

   

Acid Annie don’t be bitter for the rest of your life 酸安妮别苦了你的后半生

Though love ain't easy 虽然爱情是不容易的

When you’re bleeding from the thrill of the fight 当你从战斗的快感出血

   

[Bridge] [桥]

And if you wonder way your window's smashed 如果你不知道这样你的窗口的砸

Your shirts are slashed 你的衬衫被削减

Your house is trashed 你的房子被丢弃

Me 我

Don’t you know that it’s me 难道你不知道，这是我

And if you're wondering why your brakes are cut 如果你想知道为什么你的刹车被切断

And everything is fucked 所有的一切都被搞砸

It’s me 这就是我

Motherfucker it’s me 娘是我

   

[Chorus] [合唱]

Acid Annie don’t be bitter for the rest of your life 酸安妮别苦了你的后半生

He can hurt you 他可以伤害你

Don’t deserve you 配不上你

No, he can't make it right 不，他不能作出正确

Acid Annie don’t be bitter for the rest of your life 酸安妮别苦了你的后半生

Though love ain’t easy 虽然爱情是不容易的

When you’re bleeding from the thrill of the fight 当你从战斗的快感出血

From the thrill of the fight 从战斗的快感