英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Achilles Heel" 的中英对照歌词与中文翻译

Achilles Heel

阿喀琉斯之踵

歌词相关歌手:STRANGLERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fast times are catching up on you 快速的时间是你赶上

Saying there's time to fill 说有时间来填补

Time to fill 时间来填充

It's tough to keep your head on round the right way 这很难让你的脑袋上一轮的正确方法

And your body still 和你的身体还

Your body still 你的身体仍然

So come on it's no come on 这样一来就可以了没有加油

So budge it it won't budge it 所以,让步是不会让步它

When the floor is a waving sea 如果地板是挥舞着大海

And I see the door opening up on me 而且我看到门开了我的电话

You're trap door looks an inviting thrill 你是活板门看起来诱人的快感

And I feel it in my Achilles Heel 而且我觉得它在我的罩门

I feel it in my Achilles Heel 我觉得它在我的罩门

   

We don't seem to have the time of day 我们似乎没有有一天的时间

For any sunken keel 对于任何沉船龙骨

Sunken keel 沉没的龙骨

We're all frightened of a darkness in the daytime 我们都吓坏了白日的黑暗

And a lust to kill 和欲望杀

A lust to kill à欲望杀

So come on it's no come on 这样一来就可以了没有加油

So budge it it won't budge it 所以,让步是不会让步它

   

When the floor is a waving sea 如果地板是挥舞着大海

And I see the door opening up on me 而且我看到门开了我的电话

You're trap door looks an inviting thrill 你是活板门看起来诱人的快感

And I feel it in my Achilles Heel 而且我觉得它在我的罩门

I feel it in my Achilles Heel 我觉得它在我的罩门

   

I feel it I feel it 我觉得,我觉得它

In my Achilles, my Achilles Heel 在我的跟腱,我的罩门

   

When the floor is a waving sea 如果地板是挥舞着大海

And I see the door opening up on me 而且我看到门开了我的电话

You're trap door looks an inviting thrill 你是活板门看起来诱人的快感

And I feel it in my Achilles Heel 而且我觉得它在我的罩门

I feel it in my Achilles Heel 我觉得它在我的罩门

   

I feel it I feel it 我觉得,我觉得它

In my Achilles, my Achilles Heel. 在我的跟腱,我的罩门。

歌词 Achilles Heel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/achilles-heel/