英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Aces High" 的中英对照歌词与中文翻译

Aces High

展翅高飞

歌词相关歌手:IRON MAIDEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

There goes the siren that warns off the air raid 有云,警告过空袭警报器

Then comes the sound of the guns sending flak 然后是发高射炮的枪炮声

Out for the scramble we've got to get airborne 出于对加扰,我们得把空气中的

Got to get up for the coming attack. 得起床为即将到来的攻击。

   

Jump in the cockpit and start up the engines 跳进驾驶舱,启动发动机

Remove all the wheel blocks 卸下所有轮块

there's no time to waste 有没有时间可以浪费

Gathering speed as we head down the runway 采集速度,我们低着头跑道

Gotta get airborne before it's too late 得让空气中之前,为时已晚

   

Running, scrambling, flying 跑步,争先恐后,飞

Rolling, turning, diving, going in again 滚动,旋转,潜水,会再次

Run, live to fly, fly to live, do or die 跑,活到飞,飞住,做或死

Run, live to fly, fly to live, Aces high 跑,活到飞,飞住,展翅高飞

   

Move in to fire at the mainstream of bombers 移动中开火轰的主流

Let off a sharp burst and then turn away 让我们掀起了一阵尖锐的,然后转身离去

Roll over, spin round and come in behind them 翻转,旋轮和进来的背后

Move to their blindsides and firing again 再次将自己的出其不意和解雇

   

Bandits at 8 o'clock move in behind us 土匪8点移动我们后面

Ten ME-109's out of the sun 十大ME- 109的出太阳

Ascending and turning out spitfires to face them 上升和转出喷火面对他们

Heading straight for them I press my guns. 直奔他们,我按我的枪。

   

Rolling, turning, diving 滚动,旋转,潜水

Rolling, turning, diving, goin' again 滚,翻,潜水,布莱恩再次

Run, live to fly, fly to live, do or die 跑,活到飞,飞住,做或死

Run, live to fly, fly to live, Aces high. 跑,活到飞,飞住,展翅高飞。

歌词 Aces High 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/aces-high-1/

歌词 Aces High 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stephen Percy Harris

版权/Copyright:

Iron Maiden Publishing Overseas Ltd.