[Chorus:] [合唱： ]

You've got to have an ace in the hole. 你必须有看家本领。

A little secret that nobody knows. 一个小秘密，没有人知道。

Life is a gamble, a game we all play, 人生是一场赌博，一场比赛我们都打，

But you need to save something for a rainy day. 但是，你需要保存的东西，以备不时之需。

You've got to learn to play your cards right if you expect to win in life. 你得学会打你的卡，如果你希望赢得生活。

Don't put it all on the line for just one roll. 不要把它全部上线只是一个卷。

You've got to have an ace in the hole. 你必须有看家本领。

   

If you're headed down a one way street. 如果你的方向下降单行道。

And you're not sure it's the way you wanna go. 而你不知道这是你想要走的路。

In money or love, or all the above, 在金钱或爱情，或所有上述情况，

Have a little more than what you show. 有比你表现出多一点。

   

When life deals out a surprise 当生活造成了一个惊喜

Have a few surprises of your own. 拥有一个属于自己的惊喜。

No matter what you do, no matter where you go 不管你做什么，不管你走到哪里

You've got to have an ace in the hole. 你必须有看家本领。

   

[Chorus] [合唱]

   

Don't put it all on the line for just one roll 不要把它全部上线只是一个滚

You've got to have an ace in the hole. 你必须有看家本领。

No matter what you do, no matter where you go 不管你做什么，不管你走到哪里

You've got to have an ace in the hole. 你必须有看家本领。