英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Accident Without Emergency" 的中英对照歌词与中文翻译

Accident Without Emergency

无事故应急

歌词相关歌手:BIFFY CLYRO

English lyrics 中文翻译对照歌词

The light leaves me terrified 光让我害怕

I hate when the darkness dies 我讨厌当黑暗死亡

Don't you ever want to be brave? 难道你不希望要勇敢?

It seems that we feel the same way 看来我们有同样的感觉

   

I would never leave you crawling 我永远不会离开你爬

Even on the bathroom floor 即使是在浴室的地板

It can be a lonely place, 它可以是一个寂寞的地方,

Have you ever been there before? 你曾经去过那儿?

No need to run away, no need to run away 无需走远,无需走远

   

Once you feel love, you'll taste the pain 一旦你感受到爱,你会尝到痛苦

Sent from above, you can't complain 从上面的发送,你不能抱怨

   

Can I raise my head this morning? 我今天早上提出我的头上?

My mind's needing cauterised 我的脑海里·需要cauterised

I'm in the shallow end drowning, it's a soup of flies 我在浅水区溺水,这是一个汤苍蝇

Or am I on a wall? Or am I on a wall? 还是我在墙上?还是我在墙上?

   

Girl I should have told you but I've never been brave 女孩,我应该告诉你,但我从来没有勇敢

Standing side by side, we'll take this whole place 并排而立,我们将利用这个整个地方

   

The light leaves me terrified 光让我害怕

I hate when the darkness dies 我讨厌当黑暗死亡

Don't you ever want to be brave? 难道你不希望要勇敢?

It seems that we feel the same way 看来我们有同样的感觉

   

If this is an accident then where's the hurt? 如果这是意外那么哪来的伤害?

At least someone here should be covered in blood 至少有人在这里应该满身是血

   

Tell me how to recognise you 告诉我怎么认出你

Now that you're compromised 现在,你妥协

My skin's covered in holes, 我的皮肤覆盖在孔,

Can you please take a look inside? 可以请你看看里面?

No need to hesitate, no need to hesitate 无需犹豫,无需犹豫

   

Girl I should have told you but I've never been brave 女孩,我应该告诉你,但我从来没有勇敢

Standing side by side, we'll take this whole place 并排而立,我们将利用这个整个地方

   

The light leaves me terrified 光让我害怕

I hate when the darkness dies 我讨厌当黑暗死亡

Don't you ever want to be brave? 难道你不希望要勇敢?

It seems that we feel the same way 看来我们有同样的感觉

   

I'll take a good look at myself 我要好好看看自己

It's you I want and no one else 这是你,我想并没有其他人

Don't you ever want to take sides? 难道你永远要搭边?

I guess that's family suicide 我想这就是家庭自杀

   

If this is a concert then where's the crowd? 如果这是一个演唱会,然后在那里的人群?

Let's sing it out and sing it proud 让我们唱出来,并引以为豪唱出来

歌词 Accident Without Emergency 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/accident-without-emergency/

歌词 Accident Without Emergency 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Simon Alexander Neil

版权/Copyright:

Good Soldier Songs Limited