This Grey room, 这灰色的房间，

This bunker, 这个碉堡，

The air is humming 空气中嗡嗡作响

Us to sleep 我们的睡眠

   

While outside, 而在外面，

The city hurries; 全市赶紧;

The endless worries 无尽的忧虑

Are out of reach 是遥不可及

   

Promise me we'll never leave this room, 答应我，我们永远不会离开这个房间，

A million years from now would be too soon. 从现在开始有百万年会太快。

   

The world is spinning turning day to night 世界在旋转转白天到夜晚

And my thoughts are running at the speed of light 而我的想法是，在光的速度运行

Got an empty feeling that I never want to fill 得了，我从来没有想填补空虚感

Absolutely still 纹丝不动

I waited longer 'cause I needed proof 我等了较长的，因为我需要证明

That every door I shut is leading me to you 每门我关是导致我给你

And there's a nervous feeling that i never want to kill 并有一个紧张的感觉，我从来没有想杀死

Absolutely still 纹丝不动

   

We were running 我们运行

From the same noise, 从相同的噪声，

We were stuck in 我们被卡在

The same pursuit 不变的追求

   

Now the door's locked 现在，门的锁

And I find that 而且我发现，

The dizzy madness 晕疯狂

Is bleeding through 通过在流血

   

Promise me you'll never leave this room, 答应我你永远不会离开这个房间，

A million years from now would be too soon. 从现在开始有百万年会太快。

   

The world is spinning turning day to night 世界在旋转转白天到夜晚

And my thoughts are running at the speed of light 而我的想法是，在光的速度运行

Got an empty feeling that I never want to fill 得了，我从来没有想填补空虚感

Absolutely still 纹丝不动

I waited longer 'cause I needed proof 我等了较长的，因为我需要证明

That every door I shut is leading me to you 每门我关是导致我给你

And there's a nervous feeling that I never want to kill 并有一个紧张的感觉，我从来没有想杀死

Absolutely still 纹丝不动

   

Promise me you'll never leave this room, 答应我你永远不会离开这个房间，

A million years from now would be too soon. 从现在开始有百万年会太快。

   

The world is spinning turning day to night 世界在旋转转白天到夜晚

And my thoughts are running at the speed of light 而我的想法是，在光的速度运行

Got an empty feeling that I never want to fill 得了，我从来没有想填补空虚感

Absolutely still 纹丝不动

I waited longer 'cause I needed proof 我等了较长的，因为我需要证明

That every door I shut is leading me to you 每门我关是导致我给你

And there's a nervous feeling that I never want to kill 并有一个紧张的感觉，我从来没有想杀死

Absolutely still 纹丝不动

   

I'll go anywhere you want tonight 我会去任何你想要的，今晚

'cause my head is spinning like a satellite 因为我的头在旋转像一个卫星

I got a restless feeling that I never want to fill 我有一个不安分的感觉，我从来没有要填写

I'm absolutely still 我纹丝不动