英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "About Last Night" 的中英对照歌词与中文翻译

About Last Night

昨晚

歌词相关歌手:VELVET EMPIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yay Yay Yay Yay [x3] 耶耶耶耶[ X3 ]

   

[Refrain:] [副歌: ]

Eenie Meenie Minie Mo, 埃尼meenie MINIE莫,

Found my kind won’t let ‘em go, 发现我这种不会让时间去,

If I’m treated right you know, 如果我正确对待你知道,

I’ll be back for more. 我会回来的更多。

   

I can feel you undressing me with your eyes, 我能感觉到你与你的眼睛我脱衣服,

But I did not mind, I kinda smiled just thinking ‘bout where we could be. 但我不介意,我有点笑只是在想回合,我们可以。

I can’t remember when or where we met, 我不记得何时何地见面,

But how could I forget, 但是,我怎么可能忘了,

The little things you said to me. 你对我说的小东西。

   

Like every gate will need it’s key, 像每一个门都需要它的关键,

And you’re the one that opened me, 而你是一个开了我,

Baby come by anytime… 宝宝得的任何时候...

   

[Chorus:] [合唱: ]

Think about last night, 想想昨天晚上,

You know you had me feeling good, 你知道你让我感觉不错,

More than anyone should, 比任何人都应该,

And I can’t wait to get you back, relax because tonight, 我等不及你回来,放松,因为今晚,

I’m gonna make you feel alright, 我要让你感觉好吗,

So baby, come enjoy the ride, 所以,宝贝,来享受骑,

Cause I am gonna freak you out, 因为我要去冲你叫,

Think about last night. 想想昨天晚上。

   

[Refrain:] [副歌: ]

   

I can feel the chills running up my spine, 我能感觉到发冷运行了我的脊柱,

The memory of how you body melted into mine. 怎么你的身体融化成矿区内存。

I can still taste you on my lips, 我还可以品尝你我的嘴唇上,

Lips so soft that I lost it from moment that we kissed. 嘴唇那么柔软,我的那一刻,我们亲吻失去了它。

   

Every time I think of us, 每当我想到我们,

I can’t help but fell rush, 我不能帮助,但跌抢,

Now I know how love can be… 现在我知道如何爱可...

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

[Refrain: x2] [副歌: X2 ]

   

I was lost adrift at sea, 我迷路了漂泊在海上,

You came along and rescued me, 你的出现,救了我,

Baby won’t you set me free… 宝贝,你让我自由...

   

[Chorus: x2] [合唱: X2 ]

   

[Refrain: x2] [副歌: X2 ]

歌词 About Last Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/about-last-night/