英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "El Espacio" 的中文对照歌词与中文翻译

El Espacio

空间

歌词相关歌手:CAFE TACUBA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

De pronto me encontre viajando a gran velocidad 突然,我发现自己在高速行驶

la atmosfera cruse y deje de sentir la gravedad 大气和停止的感觉克鲁斯重力

en instantes me perdi entre tanto astro fugaz.... 的时刻,我错过了流星与此同时....

   

...Entonces comenze a estallar 然后我就开始爆发...

todo mi cuerpo era una explosion 我的整个身体被爆炸

luces y carbones brotaban de mi. 灯光从我的煤窜出。

   

Por un momento me olvide de mi 有那么一会儿,我忘了我

y por un largo rato senti calor 并在相当长的时间感到热

hoy me miro a la orilla del mar. 今天,我期待在海边。

   

Yo estaba acostado 我躺在

mirando el espacio exterior 寻找外太空

y estaba pensando 并打算

en lo diminuto que era yo. 微小的,因为我是。

   

Y no pienso regresar 我不会回来

aqui es donde debo estar 这里是属于我的地方

no me preguntes 不要问我

no me preguntes porque 不要问我为什么

no me preguntes porque no lo se. 不要问我,因为我不知道。

   

Estoy resplandeciendo en mi explosion 我是闪耀在我的爆炸

millones de pedazos me vuelvo yo 万件,我回到í

me supernovo con rapidez 我赶紧supernovo

   

Por un momento me olvidé de mí 有那么一会儿,我忘了我自己

Y por un largo rato sentí calor 并在相当长的时间,我觉得热

Hoy me miro a la orilla del mar 今天,我看到海边

   

Y estoy acostado 而我躺在

Mirando el espacio exterior 寻找外太空

Y estoy pensando en lo diminuto que era yo 而且我认为它多么渺小是我

   

Y no pienso regresar 我不会回来

Aquí es donde yo nací 这是我出生的地方

No me preguntes... 不要问我......

歌词 El Espacio 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a99891f792ab2f246b083da0a207d139/