Comprendan que no 明白，没有

pretendo ofenderla 无意冒犯

tampoco le estoy haciendo 我没有做

un reproche 羞辱

usted es duena de su vida 你拥有一次生命

de su cuerpo y de sus noches 她的身体和她的夜晚

confieso me enamore como un nino 我承认我爱上像个孩子

y siento que no estoy arrepentido 我觉得我是死不悔改

disfrute de tu experiencia 享受你的经验

hasta calmar mi ansiedad 平息我的焦虑

   

[Coro:] [合唱： ]

Fui dueno de su alcoba 我是她的卧室主人

y de su almohada 和他的枕头

la tuve beso a beso, piel con piel 我吻了一吻，皮肤对皮肤

y el sol me sorpendio por su ventana PN我通过你的窗口的阳光

cansado de delirio y de placer 累了谵妄和快感

hasta ayer, hasta ayer 直到昨天，直到昨天

   

Y perdona usted senora 并原谅我，夫人

pero cuando el alma llora 而当灵魂的呼喊

el silencio no es remedio 沉默是没有补救办法

para calmar el sufrir 平静的痛苦

   

Hasta ayer, hasta ayer 直到昨天，直到昨天

mi dulce dama elegante 我的甜蜜优雅淑女

supe que tienes otro amante 我知道我还有一个爱

al que quizas con el tiempo 也许时间

le haras lo mismo que a mi 你会做一样的我

   

[Repite Coro] [重复合唱]

   

Fue enredandome en sus besos 有人纠缠她的吻

hasta que me volvio preso 直到我回来囚犯

y en su juego despiadado me 他无情的比赛，我

entrego con su pasion 给你的激情

luego vino la traicion el cual si 接着又是叛逆的，如果

yo fuera un nino 我还是个孩子

me dijo que su carino lo 告诉我，他的感情如此

brindaba a quien quisiera 提供给任何人谁也

Eres una bandolera que jugo 你是个邮差包果汁

con mi querer 用我的爱

ya no creo mas mentiras 我不认为更多的谎言

ni en llanto de mujer 或哭的女人

   

Yo te queria tanto mujer 我想这两个女人

yo te adoraba tanto mujer.... 女人，我爱你这么多....