英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Ne Me Quitte Pas" 的中文对照歌词与中文翻译

Ne Me Quitte Pas

不要离开我

歌词相关歌手:ALISON MOYET

French lyrics 中文翻译对照歌词

Ne me quitte pas 不要离开我

Il faut oublier 你必须忘掉

Tout peut s'oublier 什么都可以忘了

Qui s'enfuit deja 谁已经逃离

   

Oublier le temps 忘记时间

Des malentendus 误区

Et le temps perdu 与失去的时间

A savoir comment 如何 -

   

Oublier ces heures 忘记那些小时

Qui tuaient parfois 有时候打死

A coups de pourquoi 受力为何

Le coeur du bonheur 幸福的心脏

   

Ne me quitte pas 不要离开我

Ne me quitte pas 不要离开我

Ne me quitte pas 不要离开我

Ne me quitte pas 不要离开我

   

Moi je t'offrirai 我就买

Des perles de pluie 雨珠子

Venues de pays 来自国家

Ou il ne pleut pas 还是不下雨

   

Je creus'rai la terre í creusrai地球

Jusqu' apres ma mort 直到我死后

Pour couvrir ton corps 为了掩盖自己的身体

D'or et de lumiere 黄金和光

   

Je f'rai un domaine í frai域

Ou l'amour s 'ra roi 还是爱s“的RA王

Ou l'amour s' ra loi 还是爱s“的RA法

Ou tu serais reine 或者,你会女王

   

Ne me quitte pas 不要离开我

Ne me quitte pas 不要离开我

Ne me quitte pas 不要离开我

Ne me quitte pas 不要离开我

歌词 Ne Me Quitte Pas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a460c44b9680a0710b544f2093dbb520/

歌词 Ne Me Quitte Pas 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lewis Allan

版权/Copyright:

Edward B. Marks Music Co., Tutti Intersong Editions Musicales S.a.r.l., Marks Edward B. Music Corp.