英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Nak" 的中文对照歌词与中文翻译

Nak

NAK

歌词相关歌手:FALS, IWAN

Indonesian lyrics 中文翻译对照歌词

Jauh jalan yang harus kau tempuh 多你应该走的路

Mungkin samar bahkan mungkin gelap 也许甚至是一个微弱的暗

Tajam kerikil setiap saat menunggu 夏普砾石等待任何时间

Engkau lewat dengan kaki yang tak bersepatu 你通过与穿鞋的脚

   

Duduk sini Nak dekat pada bapak 在这里,男孩坐在父亲近

Jangan kau ganggu ibumu 你不打扰你的母亲

Turunlah lekas dari pangkuannya 从他的腿上迅速回落

Engkau lelaki kelak sendiri 你是人自身的未来

   

Nak dengarlah bicara bapakmu NAK听你父亲的谈话

Yang kenyang akan hidup terang dan redup 谁还会住全亮和变暗

Letakkan dahulu mainan itu 把第一个玩具

Duduk dekat bapak sabar mendengar 耐心地坐着听了父亲近

   

Kau anak harapanku yang lahir di jaman gersang 你希望孩子出生在干旱的日子

Segala sesuatu hanya ada karena uang 一切都只是那里的钱

Ya ... ya ... ya ... ya ... 是...是...是...是...

Kau anak dambaanku yang besar di kancah perang 你在战争的舞台上有很大的渴望

Kau harus kuat yakin pasti menang 你确定一定要坚强赢得

   

Sekolah biasa saja jangan pintar-pintar percuma 普通学校不应该是聪明是没用的

Latihlah bibirmu agar pandai berkicau 练习你的嘴唇唱歌这么好

Sebab mereka sangat perlu kicau yang merdu 因为他们是非常有必要的悦耳的鸣叫

Sekolah buatmu hanya perlu untuk titel 学校只需称号

Pedulu titel didapat atau titel mu'jizat Pedulu标题或标题获得的奇迹

Ya ... ya ... ya ... ya ... 是...是...是...是...

   

Sekolah buatmu hanya perlu untuk gengsi 学校只需要声望

Agar mudah bergaul tentu banyak relasi 是有点大男子主义当然许多关系

Jadi penjilat yang paling tepat 所以最合适的溜须拍马

Karirmu cepat uang tentu dapat 职业生涯迅速资金可以肯定是

Jadilah Dorna jangan jadi Bima 是多尔纳这么做银河

Sebab seorang Dorna punya lidah sejuta 对于多尔纳有舌头万元

O . . . . o . . . . o . . . . . o . . . . O。 。 。 。 O操作。 。 。 。 O操作。 。 。 。 。 O操作。 。 。 。

   

Hidup sudah susah jangan dibikin susah 生活一直很难不做作硬

Cari saja senang walau banyak hutang 只搜寻​​高兴,虽然多少债务

Munafik sedikit jangan terlalu jujur 有点矫情不要太老实

Sebab orang jujur hanya ada di komik 因为只有老实人漫画

Pilihlah jalan yang mulus tak banyak batu 选择一个光滑的路径并不多石头

Sebab batu-batu bikin jalanmu terhambat 因为石头用自己的方式阻碍

Ya ... ya ... ya ... ya ... 是...是...是...是...

Pilihlah jalan yang bagus tak ada paku 选择一个良好的道路没有钉鞋

Sebab paku itu sakit apalagi yang berkarat 因为指甲病特别是生锈

   

Jadilah kancil jangan buaya 是鹿不鳄鱼

Sebab seekor kancil sadar akan bahaya 对于鹿察觉的危险

Jadilah bandit berkedok jagoan 被匪徒冒充冠军

Agar semua sangka engkau seorang pahlawan 为了让所有的思想,你是英雄

Jadilah bunglon jangan sapi 是变色龙做牛

Sebab seekor bunglon pandai baca situasi 因为聪明的变色龙阅读情况

Jadilah karet jangan besi 是胶做的不是铁打的

Sebab yang namanya karet tahan kondisi 因为这个名字橡胶耐条件

   

Anakku aku nyanyikan lagu 我的儿子,我唱一首歌

Waktu ayah tak tahan lagi menahan murka 当爸爸再也忍不住了怒气

歌词 Nak 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a04ff680723f3f5abc774dfc174d705a/