Un Attimo Di Pace
片刻的和平
歌词相关歌手:EROS RAMAZZOTTI
Oggi io non ho proprio voglia 今天,我真的不想要
di vedere gente intorno 看到周围的人
chiudi tutte le porte. 关闭所有的门。
Oggi dico no a chi mi imbroglia 今天,我说没有那些谁欺骗
a chi manovra ogni giorno 谁天天演习
verita' capovolte. 真理倒挂。
Me ne sto 我
qui da solo con te 在这里和你独处
il pericolo che c'e' 有危险
lo terremo a distanza. 将保持在一定的距离。
Me ne sto 我
qui da solo con te 在这里和你独处
voglio farlo prima che 我想之前做的
il cielo crolli sulla stanza. 天空坍塌了房间。
Fammi respirare solo un attimo di pace 让我呼吸的片刻安宁
questo sorso di aria pura finche c'e' 这一口新鲜空气,只要有
voglio dedicarmi solo 我要全身心的投入
agli affetti a me piu' cari 感情对我来说更多的“亲人
specialmente se si tratta di te. 尤其是当它涉及到你。
Fammi assaporare questo attimo di pace 让我细细品味这一刻的和平
per sentirlo fino in fondo dentro me 听到他一路我内心
oggi che anche i sogni atterrano 现在的梦想着陆
e chiudono le ali 并关闭翅膀
perche' il tempo di volare non è 因为一次坐飞机是不是
non e' 它不是“
Vista la citta dalla collina 鉴于城市从山上
sembra un gigantesco flipper 看起来像一个巨大的弹球机
con tutte quelle luci 与所有这些灯
anche se 即使
questo un gioco non e' 这不是游戏“
le palline siamo noi 球是我们
schizzate in una folle danza. 勾勒一个疯狂的舞蹈。
Fammi respirare solo un attimo di pace 让我呼吸的片刻安宁
questo sorso di aria pura finche c'e'. 这一口新鲜空气,只要有“ 。
Voglio dedicarmi solo 我要全身心的投入
agli affetti a me piu' cari 感情对我来说更多的“亲人
specialmente se si tratta di te. 尤其是当它涉及到你。
Fammi assaporare questo attimo di pace 让我细细品味这一刻的和平
ed ad ogni guerra che anche tu non vuoi 而每一场战争,你不想要
dalle raffiche di immagini 通过图像阵风
e spargimenti vari 以及各种泄漏
di inchiostro velenoso intorno a noi 油墨在我们身边有毒
oohh no. oohh没有。
Un momento cosi' 一会儿让
chissa' quando poi tornera' 知道,那么快到的时候回来“
Un momento cosi' 一会儿让
io vorrei davvero 我真的想
fosse la normalita' 是常态“
Fammi respirare solo un attimo di pace 让我呼吸的片刻安宁
questo sorso di aria pura finche c'e' 这一口新鲜空气,只要有
voglio dedicarmi solo 我要全身心的投入
agli affetti a me piu' cari 感情对我来说更多的“亲人
specialmente se si tratta di te. 尤其是当它涉及到你。
Fammi assaporare questo attimo di pace 让我细细品味这一刻的和平
per sentirlo fino in fondo dentro me 听到他一路我内心
oggi che anche i sogni atterrano 现在的梦想着陆
e chiudono le ali 并关闭翅膀
perche dentro il tempo di volare non e' 因为在一次坐飞机,而不是
non e' 它不是“
non e'... 它不是...
歌词 Un Attimo Di Pace 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a0089d4907761c2499216bfaed3d83f3/
- Un Attimo Di Pace
- Solo Ieri
- Un'emozione Per Sempre
- Ti Vorrei Rivivere
- Il Buio Ha I Tuoi Occhi
- Un'ancora Nel Vento
- Piccola Pietra
- Mamarà
- L'uomo Che Guardava Le Nuvole
- Canzone Per Lei
- Non Ti Prometto Niente
- Falsa Partenza
- C'è Una Melodia
- 推荐歌词
- Friends
- All I Want For Christmas
- I'll Believe It When I Feel It
- 100 Nights
- Car On A Hill
- Abdul Jabar Cut
- They Say / Shangrila
- Después De Amar
- Kiss Me From A Distance
- She Was Only Seventeen (He Was One Year More)
- Impossible Dream
- Great Depression
- Go Wherever You Wanna Go
- Truck Volume
- Disarm
- Just To Prove My Love To You
- Day And Night We Walk These Aisles
- Herzblut
- Parallel Universe
- Blow The Whistle
- "Un Attimo Di Pace" lyrics are property and copyright of their owners."Un Attimo Di Pace" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Un Attimo Di Pace" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Un Attimo Di Pace" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。