英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A World Without Heroes" 的中英对照歌词与中文翻译

A World Without Heroes

天下无英雄

歌词相关歌手:KISS

English lyrics 中文翻译对照歌词

A world without heroes 没有英雄的世界

Is like a world without sun 就像没有阳光的世界

You can't look up to anyone 你可以不看达人

Without heroes 无英雄

   

And a world without heroes 而如果没有英雄的世界

Is like a never ending race 就像是一个永无止境的赛跑

Is like a time without a place 就像是一个没有时间的地方

A pointless thing devoid of grace 一个毫无意义的事情缺乏风度

   

Where you don't know what you're after 在哪里你不知道你以后有什么

Or if something's after you 或者,如果有什么地方后,

And you don't know why you don't know 而你不知道你为什么不知道

In a world without heroes 在一个没有英雄的世界

   

In a world without dreams 在无梦的世界

Things are no more than they seem 事情并没有超过他们似乎

And a world without heroes 而如果没有英雄的世界

Is like a bird without wings 就像鸟儿没有翅膀

Or a bell that never rings 或者一个钟,从来没有戒指

Just a sad and useless thing 只是悲伤,没用的东西

   

Where you don't know what you're after 在哪里你不知道你以后有什么

Or if something's after you 或者,如果有什么地方后,

And you don't know why you don't know 而你不知道你为什么不知道

   

In a world without heroes 在一个没有英雄的世界

There's nothing to be 有什么好

It's no place for me 这对我来说没有地方

歌词 A World Without Heroes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-world-without-heroes-1/

歌词 A World Without Heroes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Stanley, Gene Simmons, lou A. Reed, Lou Reed, Robert A. Ezrin

版权/Copyright:

Under Cut Music Publishing Co. Inc., Metal Machine Music, Hori Prod. America Inc.