英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Wonderful Day In A One Day World" 的中英对照歌词与中文翻译

A Wonderful Day In A One Day World

美好的一天在为期一天的世界

歌词相关歌手:GABRIEL, PETER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Saturday is shopping day and I drive my car but there's no place to park it, 六是购物的一天,我开我的车,但没有地方停车了,

No respect for supermen in the supermarket. 没有尊重在超市超人。

I guess there must be trouble but I've not been alerted; 我想一定有麻烦,但我没有被惊动;

Looking round the store, it was all deserted 环顾店内,这是所有冷清

And I'm stranded here with my empty basket, 而我在这里滞留了我的空篮,

So full of questions but nowhere to ask it. 如此充满疑问,但无处可问了。

   

[Chorus:] [合唱: ]

By the one way out, strange voice shouts, 到了一条出路,陌生的声音呼喊,

"Don't let that good man out!" “不要让好男人了! ”

"Have a wonderful day in our one-way world, “有一个美好的一天,我们单向的世界,

One way, one day; 一种方法,有一天,

Have a wonderful day in our one-way world, 有一个美好的一天,我们单向的世界,

One way, one day; 一种方法,有一天,

One-way man, one-way mind, get along with mankind." 单向的男人,单向的头脑,相处的人类“ 。

   

There's an old man on the floor so I summon my charm, 有一位老人在地板上,所以我拿出我的魅力,

I say, "Hey scumbag, has there been an alarm?" 我说, “嘿卑鄙小人,已经有过报警? ”

He says "Yeah, I been selling off eternal youth, 他说:“是啊,我已经卖了永恒的青春,

They all got afraid, 'cos I'm the living proof. 他们都怕了, 因为我是活生生的证明。

My name is Einstein, do you know time is a curve?" 我的名字是爱因斯坦,你知道时间是曲线? “

I said, "Stop, old man! You've got a nerve, 我说:“停,老头!你已经有了一个神经,

'cos there's only one rule that I observe: 因为这里只有一个规则,我观察到:

Time is money, and money I serve." 时间就是金钱,金钱我服务。 “

   

[Chorus] [合唱]

歌词 A Wonderful Day In A One Day World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-wonderful-day-in-a-one-day-world/